검색어: picón (스페인어 - 영어)

picón
picón

mojo picón
mojo

arroz picón
broken rice

* picón gonzález, gabriel.
* gabriel picón gonzález.

sr. santiago meyer picón
mr. santiago meyer picón

tiene la arena blanca de grano fino, con presencia de picón.
it is 400 meters long by 12 meters wide. it has white sand made of fine grain and lapilli.

picÓn, p., varela, m. rial, b., y braña, t. (2013).
stern, b., et al.

a ello se añade que el recorrido se realiza sobre sustrato de picón, en algunos puntos muy resbaladizos.
the walk is on volcanic gravel and is very slippery in places.

mide 210 metros de largo por 25 de ancho medio. de picón y callaos, sus aguas son tranquilas.
it is 210 meters long by an average of 25 meters wide. it has lapilli and smooth stones and calm water.

el escritor venezolano mariano picón salas acuñó la expresión ”chile o la aspiración al orden”.
venezuelan writer mariano picón salas coined the phrase: “chile, or the aspiration for order.”

perjuicio sufrido por la abolición de las restituciones a la producción de arroz picón destinado a la fabricación de cerveza y el no restablecimiento de esas restituciones.
commission the production refunds and of the failure to re­eec treaty store such refunds for broken rice for brewing beer

por tal razón, es necesario que la investigación judicial determine la responsabilidad que por acción u omisión pueda corresponder a los superiores jerárquicos del capitán picón pesantes.
therefore, it is necessary that the judicial investigations determine the responsibility that could correspond to captain santiago alberto picón pesantes’s superiors due to action or omission.

cuenta con una longitud de 210 metros y una anchura de 50 metros. la arena es blanca con picón y el oleaje es tranquilo.la playa no cuenta con puesto de vigilancia ni salvamento
210 metres long and 50 metres wide. white sand with pebbles and gentle waves. there is no surveillance or rescue service.

en las cuevas cercanas a la población madura el famoso queso picón "bejes-tresviso", con denominación de origen.
in the nearby caves to bejes, the famous blue cheese "picón bejes-tresviso" matures with its origin designation.

humberto viola fue atacado cuando conducía su automóvil junto con su esposa maría cristina picón y sus dos pequeñas hijas maría cristina de 3 años y maría fernanda de 5 años, en el momento de llegar a la casa de sus padres.
viola was killed while arriving with his car at his parents home along with his wife maría cristina picon and his two small daughters maría cristina of 3 years and maría fernanda of 5 years.

de fina arena dorada, picón y callaos, la playa de las meloneras surge al oeste de la playa de maspalomas, de la que está separada por el faro, aunque a veces en marea baja se comunican.
las meloneras beach, with fine golden sand, lapilli and smooth sotnes, is situated to the west of maspalomas beach.

la playa tiene dos tramos, uno de fina arena negra, de unos 20 metros de largo, y otro de medio kilómetro de largo y unos 25 de ancho medio que combina la arena negra, con picón y callaos.
it has two parts, one with fine black sand, around 20 meters long, and another half a kilometre long by an average of about 25 meters wide with black sand, lapilli and smooth stones.

las patatas son otro ingrediente común y se preparan de muchas maneras. excepcionales son los guisados de patatas y las más populares las "papas arrugadas", hervidas con mucha sal y tomadas con mojo picón.
potatoes are another common ingredient and come in a variety of ways. outstanding are the potato stews or the ubiquitous and aptly named 'papas arrugadas' (wrinkled potatoes), which are boiled in extremely salty water and eaten with 'mojo' sauce.

picon
picón