검색어: piglia (스페인어 - 영어)

(piglia, 2001).
(piglia, 2001).

ricardo piglia
ricardo piglia

el poggio piglia es un establecimiento único en la aldea de macciano, en la campiña toscana.
poggio piglia is a unique property in the hamlet of macciano in the tuscan countryside.

14. piglia, ricardo (1972), "clase media: cuerpo y destino.
14. piglia, ricardo (1972), "clase media: cuerpo y destino.

en diciembre de 1965, sergio camarda y ricardo piglia publican el primer número de la revista literatura y sociedad.
in december, 1965 sergio camarda and ricardo piglia publish the first issue of the literature and society magazine.

la experiencia narrativa de ricardo piglia en respiración artificial y de juan josé saer en la pesquisa produce un desplazamiento en la forma de la novela, al adoptar y transformar las convenciones del género policial.
the narrative characteristic of both, ricardo piglia in respiración artificial and juan josé saer in la pesquisa, causes a shift in the structure of the novel when non conventional detective story genre style is adopted.

en este sentido difiero levemente de lo que dice piglia más adelante, porque no es preciso que el significado se reduzca a un solo concepto cerrado (título).
in that meaning i slightly differ with what says piglia further on, because it's not necessary that the significance be reduced to a lone closed concept (title).

comisión europea dirección general x grupo operativo «acciones prioritarias de información» despacho 6/47 rue de la loi 57 b-1040 bruxelles piglia
european commission directorate-general x task force on priority information projects office 6/47 rue de la loi 57 b-1040 brussels linnuin propri··! lir iii eiripiii cltliii

*el escritor argentino ricardo piglia sostiene en su novela respiración artificial (novela) que el personaje pierre menard es una parodia del escritor francés paul groussac.
then people went to look for pierre menard and they found a pierre menard, but a doubled pierre menard, the one that borges had invented.

piglio
piglio