검색어: planos arquitectonicos (스페인어 - 영어)

planos arquitectonicos
architectural plans

planos y croquis con fines arquitectónicos
plans and drawings for architectural purposes

— entre los planos arquitectónicos y los pliegos de condiciones?
— between the architectural plans and the specifications?

planos y dibujos con fines arquitectónicos, relacionados con la ingeniería, etc.
plans and drawings for architectural, engineering, etc. purposes

g) proyectos, planos, maquetas y diseños de obras arquitectónicas y de ingeniería;
(g) projects, plans, models and designs for architectural works and works of engineering;

los planos arquitectónicos para la construcción de todos los tres puestos han sido finalizados y se han comprado todos los materiales necesarios para la construcción.
the architectural plans for the construction of all three posts have been completed and all the necessary material for construction has been purchased.

los planos arquitectónicos se encuentran bajo el sistema de licencias creative commons para garantizar que los derechos de propiedad intelectual estén protegidos de la explotación comercial.
the architectural blueprints are listed under a creative commons licensing system to ensure intellectual property rights are protected from commercial exploitation.

en octubre de 2002 se equipó la escuela secundaria de montserrat con programas de diseño asistido por ordenador, empleados habitualmente para elaborar planos arquitectónicos y proyectos de dibujo industrial y técnico.
in october 2002, the montserrat secondary school was equipped with computer-aided drafting technology, which is commonly used for drafting architectural and engineering drawings and for making technical illustrations.

el reclamante pide indemnización por el valor de las obras ultimadas antes de la invasión y ocupación de kuwait por el iraq, por los pagos efectuados para la supervisión de la construcción y los costos de los planos arquitectónicos.
the claimant seeks compensation for the value of the works completed prior to iraq's invasion and occupation of kuwait and payments made for construction supervision and costs of architectural design.

92 por ciento de los propietarios de proyectos consideran que los planos arquitectónicos son insuficientes para un proceso adecuado de construcción (fmi corporation, 2005).
92 percent of project owners say architectural drawings are insufficient for construction (fmi corporation 2005).

340. el contrato, que no estaba fechado, estipulaba que la prokon debía preparar planos arquitectónicos, civiles, mecánicos y eléctricos detallados para la ejecución del proyecto.
the contract, which was not dated, stated that prokon was to provide 4,000 architectural, civil, mechanical, and electrical detail working drawings for the project.

c urso completo , diseñado para t r ab ajar todo tipo de planos ( arquitectónicos, interiores, survey, dibujos de taller, etc.) .
- for drawing any type of plans (architectural, shop drawings, surveys, technical drawing, etc.).

usando planos arquitectónicos muy modernos diseñados por profesores del instituto tuskegee, el fondo rosenwald invirtió sobre cuatro millones de dólares para ayudar a construir 4977 escuelas, 217 casas para profesores y 163 economatos en 883 condados de 15 estados, desde maryland a texas.
using architectural model plans developed by professors at tuskegee institute, the rosenwald fund spent over $4 million to help build 4,977 schools, 217 teachers' homes, and 163 shop buildings in 883 counties in 15 states, from maryland to texas.

arquitectónico
architecture