검색어: porque tu lo dice (스페인어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

English

정보

Spanish

porque tu lo dice

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

영어

정보

스페인어

porque tu

영어

because your

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

porque lo dice una autoridad,

영어

because it is said by an authority,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

porque la biblia me lo dice...

영어

for the bible tells me so... important update...

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no sabemos, porque no lo dice.

영어

we don't know, because he doesn't say. as always in anarchist polemics, we have to take him in faith.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¡lo sabemos porque dios lo dice!

영어

we know so because god said so! "tis so sweet to trust in jesus, just to take him at his word, just to rest upon his promise, just to know thus saith the lord!"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

porque sí. porque lo dice la cia.

영어

why? because the cia said so.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

porque el presidente de los eeuu lo dice.

영어

because the president of the united states (potus) said so.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

– ¡lo dice!

영어

– it says!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

lo creemos porque el texto lo dice así.

영어

we believe this because the text says so.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

si, lo dice.

영어

yes, it does.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

ni modo, "porque la biblia me lo dice."

영어

no way, "for the bible tells me so."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

porque el texto de la biblia lo dice así.

영어

because the text of the bible says so!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

lo dice explícitamente.

영어

it says so quite explicitly.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

스페인어

5. Él lo dice.

영어

charlie and i view them. 5

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

–nadie lo dice.

영어

'but no one does say so.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¡eso lo dice todo!

영어

that just goes to show!

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

스페인어

lo dice la comisión.

영어

those are the words of the commission.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

스페인어

así lo dice, textualmente.

영어

that’s literally what he said.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

– me lo dice, ¿vale?

영어

you’ll tell me, yes?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

-¿lo dice de verdad?

영어

"that's what they say," answered jeff.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
8,045,146,088 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인