검색어: prebencion presupuesto con consepto (스페인어 - 영어)

presupuesto con perspectiva de género
gender budget competency assessment

títulos del presupuesto con una sola sección
parts of the budget with only one section

administrar tu presupuesto con mayor comodidad.
manage your budget more comfortably.

títulos del presupuesto con dos o más secciones
parts of the budget with more than one section

financiación del presupuesto con los ingresos por intereses
budget financing from interest revenue

1. análisis del presupuesto con enfoque de derechos
1. analysis of the budget from a human rights

19. se preparó un presupuesto con el país anfitrión.
19. a budget was developed with the host country.

desarrollo incipiente del presupuesto con enfoque de género.
gender budgeting at an early stage.

1. análisis del presupuesto con enfoque de derechos humanos
1. analysis of the budget from a human rights perspective

tenemos que seguir ocupándonos del presupuesto con el mismo espíritu.
we must now carry the budget through in the same spirit.

:: realización de un análisis del presupuesto con una perspectiva de género
gender budget analysis completed

el territorio cerraba su presupuesto con superávit desde hacía muchos años.
the territory balanced its budget with a surplus and had done so over the last number of years.

el director de la escuela superior elaborará el presupuesto con carácter bienal.
6. the director of the staff college shall prepare budgets on a biennial basis.

hemos votado un presupuesto con unos compromisos de casi 100 000 millones de euros.
we have voted a budget with commitments of just under eur 100 billion.

apoyamos los intentos de vincular el presupuesto con las prioridades de las naciones unidas.
we support efforts to link the budget with the priorities of the united nations.

aunque el oops prepara su presupuesto con carácter bienal, las operaciones se financian anualmente.
although unrwa prepares its budget on a biennial basis, operations are financed on an annual basis.

debemos recibir este presupuesto con los brazos abiertos, porque es el último presupuesto sencillo.
we must welcome this budget, it is the last easy budget, the last simple budget.

c) ejecución eficiente del presupuesto, con énfasis en su descentralización, desconcentración y fiscalización.
(c) efficient budget performance, with an emphasis on decentralization, redistribution and auditing of budgetary resources.

conciliación de los importes reales sobre la base del presupuesto con los importes reales sobre la base de los estados financieros
reconciliation of actual amounts from budgetary basis to financial statement basis

sin embargo, asegúrese de no elevar mucho su presupuesto con estos gastos “divertidos”.
make sure not to max out your budget with these fun spending categories, however.