검색어: presidencialista (스페인어 - 영어)

presidencialista
presidential system

régimen presidencialista
presidential régime

iv. sistema político presidencialista
iv. presidential political system

el país tiene un régimen presidencialista.
the regime is presidentialist.

costa de marfil es una republica presidencialista.
civoire is a presidential republic.

kazajstán tiene una forma de gobierno presidencialista.
kazakhstan has a presidential form of government.

78. las principales características del régimen presidencialista son:
78. the main characteristics of the presidential regime are:

17. kazajstán tiene una forma de gobierno presidencialista.
17. kazakhstan maintains a presidential form of government.

*las elecciones inician el fin de un gobierno presidencialista.
the elections initiate the end of a presidentialist government.

el salvador tiene una larga y nefasta tradición presidencialista.
el salvador has a long and sordid presidentialistic tradition.

== gobierno y política ==zimbabue es una república presidencialista.
== government and politics ==zimbabwe is a republic with a presidential system of government.

el fobaproa es una señal más de una política presidencialista autoritaria.
it has rejected populism in favor of opulence, and is systematically carrying out a reverse-robin hood redistribution of wealth: it is taking from everyone, even the neediest, to give to the rich. fobaproa is one more result of a powerful, authoritarian presidency.

segun las leyes es una republica presidencialista, con division de poderes.
according to law, it is a presidential republic with a division of powers.

14. el perú es una república presidencialista con una población de 24 millones de habitantes.
peru is a presidential republic with a population of 24 million.

estos nuevos cargos atentan contra la autonomía municipal y refuerzan el centralismo presidencialista.
these new positions undermine municipal and particularly coast autonomy, and strengthen presidential centralism in the bargain.

79. nuestro régimen político es fundamentalmente presidencialista, con algunas características propias del parlamentarismo.
79. costa rica’s political system is basically presidential, with certain parliamentary characteristics.

¿seguirán alentando el esquema presidencialista más allá de lo permisible por el proceso de democratización?
will they continue supporting a schema of presidential command and authority which goes beyond the permissible limits in the process of democratization?

11. el sistema de gobierno es presidencialista y de división de poderes en ejecutivo, legislativo y judicial.
the system of government is presidential, with power divided among the executive, the legislature and the judiciary.

95. el estado paraguayo es una república, cuyo sistema electoral es el democrático y cuenta con régimen presidencialista.
95. paraguay is a republic, the president of which is chosen through democratic elections.

== gobierno y política ==el perú es una república presidencialista de representación democrática con un sistema multipartidista.
==government and politics=====government===peru is a presidential representative democratic republic with a multi-party system.