전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
fcf(full-cost flat rate): el modelo de costes totales con porcentaje fijo para gastos generales es una variantesimplificada del modelo de costes totales.
fcf:the full-cost flat rate is a simplified variant to the fc model.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
es la modalidad conocida como friaco, es decir, originación de llamadas de acceso a internet en tarifa plana (flat rate internet access call origination).
this is known as the friaco principle, which means flat rate internet access call origination.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
una cuestión crucial es la tarificación del acceso mediante tarifa plana (flat rate) -en esto, como muy acertadamente ha explicado su señoría, hay un problema de vocabulario y de traducción de términos a todas las lenguas; he de decir que algunas palabras las he reconocido en inglés pero no en griego-, es crucial la interconexión mediante tarifa plana, a través de proveedores de servicios de internet y de nuevos operadores de telecomunicaciones que actúan en las redes de los antiguos monopolios.
there is the matter of flat-rate charges for access - as you quite rightly said, there is a problem of terminology and how to translate terms into all the languages and i have to say here that there were words which i recognised in english but not in greek - so, flat-rate charges for access based on flat-rate connections by internet service providers and the new telecommunications companies which have taken over the networks of the former monopolies.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.