검색어: producto duradero (스페인어 - 영어)

¿se trata de un producto duradero?
is a product durable?

dispuestos a pagar más por un producto más duradero
willing to pay more for a longer-lasting product

debido a su alta concentración el producto es muy duradero.
due to the high concentration of fragrance, our products are very economically in use.

¿está buscando un producto que le proporcione un alivio duradero?
i am looking for a product that offers immediate and long-lasting relief.

¡además, su mínima fricción interna garantiza un producto duradero!
extremely low internal friction ensures a durable product!

es un producto duradero, de uso económico y funciona en todo tipo de situaciones.
it is durable, economical in use and is effective under all conditions.

(productos de consumo duradero)
(durable products)

el objetivo es ofrecer un producto duradero que pueda proteger su tejado durante muchos años.
the aim is to offer a long lasting product to protect your roof for many years to come.

calidad del producto duradera e inalterable;
lasting and consistently high product quality

como todas las máquinas de vip clean, out compact mantiene altas prestaciones técnicas, asegura la calidad de un producto duradero y eficiente.
like all machines of the line out, out compact maintains high technical performance, ensuring the quality of a product durable and efficient.

como todas las máquinas de la línea out, out compact mantiene altas prestaciones técnicas, asegura la calidad de un producto duradero y eficiente.
out compact maintains high technical performance, ensuring the quality of a durable and efficient product.

componentes duraderos: robustez del producto y empleo de materiales de calidad
durable components: robust and long-lasting products, systematic use of quality materials

estos productos corresponden perfectamente al concepto de desarrollo rural razonable y duradero.
products fit perfectly well in a concept of reasonable and sustainable rural development.

fungrass es un producto duradero del que disfrutará durante años. su color no cambia con la luz solar. además, también se ha pensado en el medio ambiente.
fungrass is a durable product that will give you many years of pleasure. it does not discolour as a result of sunlight.

335 344 bien no duradero derechos antidumping, legislación antidumping, país tercero, producto originario
community environmental policy, environmental protection community financing, community policy.

como este acero va a ser la segunda partida en importancia de sus activos de self storage, debe asegurarse de que sea un producto duradero que no se oxide ni arañe con facilidad y que no requiera mucho mantenimiento.
because this steel will be the second largest part of your self-storage asset, you must ensure it is a lasting product that doesn't easily corrode, scratch or need lots of maintenance.

con greensolig y greenfloorig usted podrá disponer de un producto duradero, de altas prestaciones que ha superado los más estrictos controles de calidad y que está avalado por el saber hacer de la experiencia acumulada tras más de 60 años en el mercado.
with greensolig and greenfloorig you will have a long-lasting versatile product, which has successfully undergone the strictest quality controls and is guaranteed by our experience of more than 60 years in the market.

no obstante, este principio también se aplicará a los artículos que representan una parte integral e inseparable de un producto duradero en el momento de la compra y que son necesarios para contener, apoyar o conservar ese producto durante su vida útil.
it also applies, however, to items which represent an integral and inseparable part of a durable product at the time of purchase and which are necessary to contain, support or preserve that product throughout its lifetime.

los fabricantes pueden hacer mucho: fabricar productos duraderos y ocuparse de que los aparatos puedan ser reparados fácilmente, por ejemplo, en media hora.
producers can do a great deal, such as providing sustainable products and ensuring that appliances can easily be repaired, for example within the space of half an hour.