전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dice literalmente: "q e tas le endo?" ¿sí?
it literally says, "wat ar ou rea in?" right?
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
basta con hacer clic para abrir, q-e-para cerrar.
just click to open, q- e- to close.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la modificación amplia las condiciones de accese a la prestación q'-e, inicialmente, eran muy selectivas.
the rates, which are legally binding, apply to all workers aged 21 and over in the trades and industries covered and are enforced by wages inspectors who are appointed by the secretary of state for employment.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
en la entrada del canal q*e la cinta transportadora blindada de la máquina habrá un sistema de trituración de los bloques, con el fin de reducir las intervenciones manuales.
a lumpbreaker will be located at the armoured conveyor throat to reduce manual intervention.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
los estados miembros tomarán las medidas necesarias para q e, con el fin de preservar la seguridad y la salud de los trabajadores, el armador facilite al capitán los medios que éste necesite para cumplir las obligaciones que le impone la presente directiva.
member states shall take all necessary measures to ensure that, for the protection of the safety and health of workers, the owner supplies the skipper with the means needed to enable him to fulfil the obligations imposed upon him by this directive.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
para su información, mi mamá (q. e. p. d.) era analfabeta y mi papá escribía poco o nada; también era analfabeto.
you may be interested to know that my mother – may she rest in peace – was illiterate and my father could hardly write; he was also illiterate.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
trabajo en el sector siguiente:: q a prensa □ c biblioteca / centro de documentación ü cg euro info centre □ ch bcnet y bre q d cultura ocio deporte q e enseñanza
i work in the following sector (please tick) : □ a press □ c library / documentation centre q cg euro info centre □ ch bcnet and bre q d culture leisure sport □ e education
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
" ieee explore, http://dx.doi.org/10.1109/hicss.2007.511* vuong, b.-q., e. p. lim, a.
1830–1845, july 2009. http://www.globule.org/publi/wwadh_comnet2009.html* vuong, b.-q., e. p. lim, a.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.