인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
cuando tiene sed, bebe.
when you are thirsty, you drink.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cuando tienes sed, el cerebro te está diciendo que necesitas más líquido para mantener tu cuerpo lo más equilibrado posible.
when you feel thirsty, your brain is telling you to get more fluids to keep your body as balanced as possible.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
¡ un árbol de durazno que pueda tomar agua cuando tiene sed!
so peachy -- a peach tree that can drink when it’s thirsty!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
los dentistas sugieren que sirva de modelo escogiendo el agua en vez de las bebidas dulces cuando tiene sed.
dentists suggest that you model choosing water instead of sweet drinks when you are thirsty.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pronto te das cuenta de cuáles son las cosas esenciales de la vida - tales como calor cuando tienes frío, un lugar seco en un día lluvioso, la comida más simple cuando tienes hambre, agua fría y pura cuando tienes sed.
you soon realize what the essentials of life are--such as warmth when you are cold, a dry spot on a rainy day, the simplest food when you are hungry, pure cool water when you are thirsty.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
empieza a indicar las necesidades con gestos o con una palabra, por ej., tira del pañal cuando está mojado, dice “leche” cuando tiene sed
starts to indicate needs with gestures or a word, e.g., tugs diaper when wet, says “milk” when thirsty
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bucchioni se detuvo en particular sobre el societarizzazione de la dirección guardado y los componentes de fincantieri, que tiene sedes a riva trigoso y en bari, poniendo de relieve que "hay levers de escudo preventivos por parte de las organizaciones sindicales y políticos locales, tensos a defender el statu quo".
bucchioni has stopped in particular on the societarizzazione of the direction systems and members of fincantieri, that it has centers to riva trigoso and bari, having evidenced that "you they have been pre-emptive rises of shield from the labor organizations and of the local politicians, stiff to defend the status quo".
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.