전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
quítatelo.
take it off.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
sí. bien, quítatelo.
shoes, everything. let’s go.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
“quítatelo. quítatelo."
make it go away. make it go away."
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
y el pensamiento era: “¡quítatelo!”
and the thought was, "make it go away!"
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
sino que me quedé allí y pensé: “quítatelo. quítatelo.
it's that i sat there and i thought, "make it go away. make it go away.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
por eso, no es que me quedara en mi cuarto pensando esa noche: “quítatelo”
so it's not that i sat there in my bedroom that night, thinking, "make it go away."
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
si llevas un retenedor de ortodoncia, quítatelo siempre cuando vayas a hacer ejercicio o deporte o a jugar.
if you wear a retainer, always take it out before you start to exercise, practice, or play.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
quitatelo de encima cariño. anda con gentils y dios moi ese viejo podría ser tu padre
get rid of it honey
마지막 업데이트: 2023-09-01
사용 빈도: 1
품질: