검색어: que felicidad (스페인어 - 영어)

que felicidad!!
.

¡que felicidad!
better than an electroshock!

que felicidad en perspectiva!
happy times ahead!

- ¡ah! ¡hijo mío, que felicidad!
- oh! my son, i’m so happy!

es más que felicidad y alegría, paz o satisfacción.
it is more than happiness and joy, peace or contentment.

más que felicidad, hoy la palabra mágica es esperanza.
more than happiness, today, the magic word is hope.

¡que felicidad, a ver y a ver de nuevo!
a real blast to watch over and over again!

así que felicidades
we do know that adalind and

así que, felicidades.
so congratulations.

qué bueno que ustedes jóvenes, vean que felicidad y placer no son sinónimos.
happiness is demanding, it requires commitment and effort.

los espíritus enseñan que felicidad completa es señal característica de la perfección espiritual.
the spirits teach us that the complete happiness is a natural endowment of spiritual perfection.

que felicidad cuando nos damos la bienvenida el uno al otro después de tanto tiempo.
what happiness ... as we welcome each other after so long.

es por eso que su uso es completamente ético ya que su objetivo no involucra más que felicidad.
وحتى لو قدرنا نحارب وجوده ، هل هنحارب عمليات الترقيع الموجودة حاليا في شقق تحت بير السلم ؟؟

¡que felicidad, a ver y a ver de nuevo!...pulsa aquí para la continuación de la historia
a real blast to watch over and over again!...click here to read the full story

he tenido algunas cosas felices que pasaron en mi vida pero ha habido, en general, más tristeza que felicidad.
i have had some happy things that happened in my life but, generally, there has been more sadness than happiness.

haciendo esto estarás construyendo tu casa sobre la roca de lo eterno, y esto es todo lo necesario, ya que felicidad y bienestar vendrán a su debido tiempo.
by so doing you will be building your house upon the rock of the eternal, and all that is required for your happiness and well-being will come to you in its own time.

mientras no pudiese comprender a alguna gente que no tomase acción ninguna en la cara de la crisis mundial, creí que felicidad verdadera y la impresión que pudiese ser experimentada mediante participar en nuestro concierto fuese la llave para cambiar nuestro mundo.
while i could not understand some people who did not take any action in the face of the crisis of the world, i believed that true happiness and the impression that could be experienced by participating in our concert would be the key for changing our world.

a este sabio consejo de michael le añadiría que tal vez una palabra mejor que "felicidad" es "satisfacción", que viene de tener paz dentro de uno mismo.
to this wise advice from michael i would add that perhaps a better word than "happiness" is "contentment," which comes from having peace within one's self.

he oído que las ong que asistieron a las jornadas europeas de desarrollo estaban muy satisfechas de la iniciativa y las resoluciones relacionadas, así que felicidades.
i have heard from the ngos that attended the european development days that they were very satisfied with the initiative, and the resolutions that followed it, so congratulations as far as that goes.

el principio-guía del estado es que felicidad y libertad son incompatibles... el estado único ha restablecido la felicidad del hombre, suprimiendo la libertad. orwell describe al personaje principal de zamiatin como una especie de utópico billy brown de la ciudad de londres , que está constantemente horrorizado por los impulsos atávicos que se apoderan de él .
‘the guiding principle of the state is that happiness and freedom are incompatible... the single state has restored his [man’s] happiness by removing his freedom.’ orwell describes zamyatin’s chief character as ‘a sort of utopian billy brown of london town’ who is ‘constantly horrified by the atavistic impulses which seize upon him’.