인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
una deliciosa autobiografía pop, hermosa y rica.»
a delicious pop autobiography, beautiful and rich.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sin embargo, esta hermosa y rica nación atraviesa una de las más graves crisis humanitarias observadas en mucho tiempo.
but this beautiful and rich country has for a long time been experiencing one of the most serious humanitarian crises.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la vieja posada en gramo es una posada familiar de ejecución que ha existido durante casi 100 años y sigue siendo parte de la hermosa y rica cultura de jutlandia del sur.
the old inn in gram is a family run inn that has existed for almost 100 years and is still part of the beautiful and rich culture of south jutland.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pienso que hay una clase de misterio y las orquídeas circundantes es del temor, ellos así que hermoso y variado.
i think there's a sort of mystery and awe surrounding orchids, they are so beautiful and varied. 我觉得有一种神秘感和敬畏周边兰花,它们这么漂亮多样.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
podrá escoger en estudiar en nuestra sucursal en tokio que se ubica en shinjuku, la mayor área de negocios, entretenimiento y compras en tokio, o en nuestra matriz que se ubica en kofu, la capital de turismo de la prefectura de yamanashi, dotada de una hermosa y rica naturaleza.
our tokyo branch is located in shinjuku, the largest business, entertainment and shopping area in tokyo. our main branch is located in kofu, the capital of yamanashi prefecture, endowed with beautiful nature.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
junto con los santos vivos fueron arrebatados a encontrar al señor en el aire, mientras que hermosos y sonoros gritos de gloria y victoria salían de todo labio santificado.
and the graves were opened and the saints came forth, clothed with immortality, crying victory over death and the grave, and together with the living saints, were caught up to meet their lord in the air; while the rich, musical shouts of glory and victory were upon every immortal tongue, and proceeding from every sanctified, holy lip.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
un mosaico portable de una virgen atractiva-cheeked es interesante más bien que hermoso, y hay también una virgen tres-dada, nadie sabe absolutamente por qué.
a portable mosaic of a rosy-cheeked natural is interesting rather than beautiful, and there is also a three-handed natural , nobody quite knows why.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
maasa desempeñó el papel de "tsurugi yabusame", la chica hermosa y rica y fuerte, con un secreto, es secreto de la escritura de una nueva y exitosa novela, bajo el nombre de "mio himemiya".
maasa played the role of "tsurugi yabusame", the beautiful and strong rich girl with a secret, she is secretly the write of a new successful light-novel, under the name of "mio himemiya".
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
que hermoso y gratificante sería ver por ejemplo toda la panamericana con bosques y plantas a ambos lados, las grandes industrias deben dejar de usar el carbón, gas y petroleo.en el futuro, la madera que necesitemos debe ser extraída de nuestros bosques cultivados, no de nuestros bosques naturales.
large industries have to stop using coal, gas and oil. in the future, any wood we need should be taken from our cultivated forests, not our natural forests.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: