검색어: que pasó muñeca (스페인어 - 영어)

lo que pasó
which it did

todo lo que pasó.
everything we did.

puedes decirme sobre lo que pasó –
can you tell me about what happened,

sabemos que pasó por siegen y merkers.
– we know that they went through and merkers siegen.

ella puede recibir un angel que puede llegar a ser como una muñeca para ella.
she may be given an angel which becomes like a doll to her.

pero lo que pasó más tarde esa misma noche, fue sorprendente.
but, we truly are.

pero a medida que pasó el tiempo, la magnitud de los disturbios fueron empeorando.
but as time went, the magnitude of disturbance became stronger.

no obstante, a medida que pasó el tiempo, en cierto punto su primer amor se enfrió
but as time passed, this first love cooled down from a certain point.

asà que pasó por el entrenamiento una y otra vez y eventualmente pudo disparar a las aves con sus ojos cerrados.
so, he went through training over and over again and eventually he could shoot the birds with his eyes closed.

pienso que la coincidencia entre la depresión económica y la agresividad de la escuela neoconservadora dio lugar a lo que pasó.
i think that the coincidence between the economic depression and the aggressiveness of the neoconservative school determined what happened.

en el tercero habà a que colocar el dorso de la muñeca izquierda a lo largo del lateral del cuerpo, y presionar hasta que doliera.
the third was placing the back of the left wrist along the side of the body, and pressing til it hurts. "do these movements all the time, with dedication," he instructed.

aunque las angustias por las que pasó job fueron grandes, el apóstol pablo tuvo que pasar por sufrimientos que fueron incluso mucho mayores.
even though the sufferings that job had to go through were great, the apostle paul had to go through so many more sufferings that were much greater.

el museo está ubicado en el interior del palacio del siglo xv construido por girolamo riario y que pasó en 1568 a la familia altemps.
the museum is located inside the fifteenth century palace built by girolamo riario and passed in 1568 to the family altemps.

¿cuáles son los signos y sà ntomas de la artritis de la mano y la muñeca?
what are symptoms and signs of arthritis of the hand and wrist?

sin dudas es por eso que pasé la prueba.
i am strong. certainly, that is why i went through the test.

si se lo clavaba de las manos solamente, era posible que sus manos se partieran y que el cuerpo cayera de la cruz por el peso. es por eso que no clavaban las manos, sino justo encima de la muñeca.
if nailed on hands, it was possible that the hand could be torn apart and the criminal could fall from the cross due to his weight.therefore, he was nailed not on his hands, but just above the wrist.

ahora bien, en esta situación tan grave, donde el inocente jesús estaba siendo crucificado, ¿valà a la pena escribir lo que pasó con sus vestimentas?
now, in this serious situation where the innocent jesus was being crucified, and does it really worth to write about what happened to his garments?

la última vez que esto ocurrió fue en los 60â s, ¡y ya sabes lo que pasó entonces! yo ciertamente lo recuerdo, pues estaba viviendo cerca de berkeley durante ese tiempo.
the last time this aspect occurred was in the 60's, and you know what happened then! i certainly do as i was living near berkeley during that time.

que utilizo para trabajar como jefe de la departamento de contabilidad en mi oficina central del banco, pero en diciembre pasado me pidió que tomara la posición de un gerente en una de nuestras sucursales para reemplazar al anterior que pasó, asà que fue como me convertà en el administrador de presente y descubrió una fortuna.
i use to head the accounts department in my bank head office, but last december i was asked to take position of a manager of our branch in lagos who passed on,so that was how i became the present manager and discovered a fortune.

fue cumplida luego de que pasó un largo tiempo; en el tiempo más apropiado a los ojos de dios. abraham finalmente tuvo su simiente de la promesa, isaac, porque creyó en dios hasta el final.
it was fulfilled after a long time had passed, at the most appropriate time in god's sight. abraham finally got his seed of promise, isaac, because he believed in god until the end.