검색어: que vuenas nagas se (스페인어 - 영어)

los nagas se pueden encontrar también en américa central.
nagas can be found in central america as well.

además, los nagas se han sentido abandonados desde hace tiempo por el gobierno indio central.
additionally, nagas have long felt neglected by the central indian government.

las nagas se encuentran en lo más alto de la sociedad banir, donde son adoradas como los seres más puros de su raza.
nagas are at the very top of the banir society, where they are worshiped as the purest beings of their race.

los antiguos dioses del valle del indo, los nagas, se dice que han sido capaces de tomar forma ya sea humana o reptil.
the ancient gods of the indus valley, the nagas, were said to have been able to take either human or reptilian form.

ahora bien, la india rápidamente se retractó de su promesa, amenazando con recurrir a la fuerza si los nagas se negaban a sumarse a la unión.
however, india had soon gone back upon its promise, threatening to resort to force if the nagas refused to join the union.

o a) los nagas se dice que aparecieron en el nacimiento de siddharta gautama, quien más tarde se convirtió en " buddha ".
a) the nagas are said to have appeared at the birth of gautama siddharta, who later became "buddha".

algunos nagas se sienten desconectados -"racial, histórica, cultural y políticamente" - de india, y han estado luchando por proteger la única "identidad" del pueblo naga de la masiva influencia india.
some nagas feel disconnected - "racially, historically, culturally, politically" - from india, and have been fighting to protect the "unique identity" of the naga people from mainstream indian influence.