검색어: quehacer (스페인어 - 영어)

nuestro quehacer
our job

de su quehacer.
of your mind.

el quehacer central del bei
financing investment

cada quehacer comienza con la oración.
every undertaking is started with a prayer.

creatividad no era más que un quehacer mecánico.
creativity became mechanical doing.

busque períodos tranquilos en su quehacer diario.
create peaceful times in your everyday schedule.

el ejercicio de un don no deben ser un quehacer.
exercising a gift should not be a chore.

:: incorporar cuestiones importantes en el quehacer político;
:: bring important issues to the political agenda;

el espíritu poético está presente en todo quehacer humano.
the poetic spirit can be found in any human endeavor.

17. en las próximas dos semanas tendremos mucho quehacer.
17. we have much work to do during the next two weeks.

88. la reforma ha venido a enrumbar el quehacer institucional.
88. the direction of the institution's work has been changed as a result of the reforms.

* proceder con habilidad y prudencia en todo su quehacer científico.
act with skill and care in all scientific work.

es el resultado de haber alterado nosotros mismos el quehacer diario.
it is the result of ourselves disturbing the routine.

el programa pretende reformar de manera innovadora el quehacer cientificotecnológico nacional.
the aim of the programme is innovative reform of national scientific and technological activity.

en este renglón del quehacer nacional "on est bien dans sa peau au mexique ".
in that branch of national affairs, on est bien dans sa peau au mexique.

tercero: nuestro quehacer no estuvo exclusivamente encuadrado en la lucha estrictamente jurídica.
third: our work was not limited to the legal arena.

hombre que realiza quehaceres domésticos (persona)
house husband