검색어: registro civil de nacimiento (스페인어 - 영어)

c. registro civil de nacimiento
c. civil registration of births

242. registro civil de nacimiento.
242. civil registration of births.

registro civil
civil registry

registro civil
vital record

registro civil de matrimonio
civil marriage registry

:: registro civil de parejas.
civil partnership registration.

dirección general del registro civil para acta de nacimiento
mil novecientos noventa y ocho

c) la inscripción en el registro civil de nacimiento;
(c) the child's birth record in the civil registry;

el registro civil expide el certificado de nacimiento del niño.
a birth certificate is issued by the vital statistics office regarding the child's birth.

a. registro civil de las personas
a. personal civil status

1.1 el registro civil de mayotte
1.1 civil status on mayotte

jefe de registro civil - nacimiento/defunción/matrimonio
registrar-birth/death/marriage

ley de registro civil de parejas de 2004
civil partnership act 2004

- copia certificada del registro civil del acta de nacimiento del interesado.
- certified copy of the applicant's birth certificate from the civil registry.

bcrs sistema de registro civil de los barangay
bcrs barangay civil registration system

1.3 el registro civil de nueva caledonia
1.3 civil status in new caledonia

en 2012, las oficinas del registro civil registraron 627.528 actas de nacimiento.
in 2012, public registry offices registered 627,528 birth certificates.

entidad denunciada: el registro civil de sintra.
against: conservatória do registo civil de sintra.

jefe de registro civil - nacimiento/defunción/matrimonio (ocupación)
registrar-birth/death/marriage

44. el registro civil ya está informatizado y es fácil emitir un certificado de nacimiento.
44. all civil status data was now computerized, so that it was easy to produce a birth certificate.