검색어: regocijamos (스페인어 - 영어)

¡hoy nos regocijamos!
today, we rejoice!

nos regocijamos que nuestros
happiness. both entwine and become one. we rejoice that our dead

nos regocijamos en su luz.
we rejoice in his light.

nos regocijamos en su nombre.
we rejoice in his name.

aunque esa noche nos regocijamos
though we rejoiced that night

nos regocijamos en la máxima integración.
we rejoice in maximum integration.

hoy, pues, nos regocijamos en su salvación.
today, then, we rejoice in his salvation.

es por esta razón que nos regocijamos hoy.
this is the reason why we rejoice today.

... y la pregunta es si nosotros nos regocijamos.
… and our question is whether we rejoice.

n nos regocijamos en la esperanza de la gloria.
rejoice in the hope of glory.

en esta plenitud, vivimos y nos regocijamos ahora.
in this fullness, we now live.

nosotros nos regocijamos de ver que el parece ser su hijo.
we rejoice to see that he appears to be your son.

nos regocijamos con ella hoy en el comienzo de nuestra salvación.
all this began today with mary.

nos regocijamos en esta salvación; nos calentamos en su esplendor.
we rejoice in this salvation; we bask in its splendor.

nos regocijamos en desechar lo malo para ser irreprensibles para el señor.
we rejoice in casting off evil so that we might be blameless for the lord.

así que nos regocijamos en la esperanza de alcanzar la gloria de dios.
and we rejoice in the hope of the glory of god.

nos regocijamos en nuestro creador y redentor quien siempre nos sostiene.
we rejoice in a faith in our creator and redeemer who sustains us always.

nos regocijamos a ser librados por él de nuestros pecados, que nos entristecen.
we rejoice to be freed by him from our sins.

nos regocijamos en la salvación que el misterio de su muerte y resurrección nos trae.
we rejoice in the salvation that the mystery of his death and resurrection brings us.

nos regocijamos de que otros órganos hayan expresado el deseo de concertar acuerdos.
we are pleased that other bodies have expressed the desire for such agreements.