인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
retornable
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
envase retornable
returnable packaging
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 15 품질: 추천인: IATE
envase no retornable
non-returnable packaging
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 10 품질: 추천인: IATE
material de embalaje retornable
returnable packaging material
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
se solicitará deposito retornable.
on arrival guests will be asked to pay a deposit which will be refunded.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
material de embalaje no retornable
non-returnable packaging material
nota: cargo de 1 euro, retornable
please note: €1 deposit
se requerirá un depósito retornable a la llegada.
a returnable deposit is required on arrival.
si querés cambiar de opinión, es totalmente retornable.
you ever want to change your mind, it's totally returnable."
마지막 업데이트: 2015-10-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
a la llegada también se solicita un depósito retornable.
a deposit is required on arrival.
el embalaje se cobrará a precio de coste y no será retornable.
packaging costs are charged at cost price and not marked down.
el empaquetado retornable es particularmente ventajoso en el caso de entrega directa.
returnable packaging is particularly advantageous in the case of direct delivery.
se exige un depósito retornable una vez comprobado el buen estado del apartamento.
a returnable deposit is required after checking the condition of the apartment.
es posible usar empaquetado retornable o renovable o materiales recicables para el empaquetado?
is it possible to use returnable packaging or renewable or recycled materials for packaging?
comentarios: recepción de 9 a 23.00 h. obligatorio dejar fianza a la entrada, retornable a la salida.
comments: reception from 9 to 23:00 h. obligatory deposit at the check in, returnable to the check out.
no incluye el costo de aplicación no retornable ($160 dólares aprox) o el depósito retornable de seguridad ($750).
they do not include nonrefundable application fees ($160 average) or refundable security deposits ($750 average).
botellas retornables o rellenables (hasta 3 puntos)
returnable or refillable bottles (up to 3 points)
마지막 업데이트: 2018-03-04 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE