검색어: risa de ollitos (스페인어 - 영어)

la risa de ixmukané
books of the dead

una risa de mujer.
una risa de mujer.

(risa de la audiencia)
(audience laughter)

la risa de mi amado.
the laughter of my beloved.

con la risa de la muerte pides,
it's not the laughter of the sacred bitch

sé que esa es la risa de la experiencia.
and i know that's knowing laughter.

tony abbott me mata de la risa, de verdad.
tony abbott gives me the screaming heaves, he really does.

mi sonido favorito es la risa de mis hijos.
my favorite sound is the sound of my fishing reel - screaming

risa de martin fue rápido, sincera y resistente.
martin’s laugh was quick, sincere and hardy.

ahora sigue salvándole la risa de su música a todos.
now she keeps on saving the laughter of her music for everyone.

no está mal, pero no es lo mismo que la risa de verdad.
with a headset, you can turn those ims into internet calls.

la risa de la compañía, pero la locura del hambre está en sus ojos.
the company laugh, but the madness of hunger is in his eyes.

la felicidad de la indómita risa de mi bebé y poesía asustada de madre.
the happiness of my baby's untamed giggle and mother's startling poetry.

"aquel que tiene la risa de su parte no necesita pruebas."
"he who has laughter on his side has no need of proof"

en la risa de los pobres se adivina esa chispa de esperanza que alimenta la nuestra.
we can see this spark of hope in the laughter of the poor and it feeds our hope.

30 el atuendo del hombre, la risa de sus dientes, su caminar revelan lo que es.
107:003 and gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.

la risa de su niño, el color de su piel y sus ojos, todo ya existía en el embrión.
and mrs matikainen-kallström, you have a little baby!

pastor bautista anónimo , con una risa de satisfacción mientras él mismo rechaza la verdad con un movimiento de su mano
anonymous baptist pastor, chortling to himself while he dismisses truth with a wave of his hand

("la risa de los criminales: breivik y otros. psicograma del asesinato por placer")
(the laughter of killers: breivik et al. – a psychogram of killing for pleasure)

esta observación provocó la risa de su audiencia, pero el informe que presentó merece decididamente nuestro reconocimiento y nuestra total atención.
this remark drew laughter from his audience, but the report he presented definitely deserves our appreciation and full attention.