검색어: roadmap (스페인어 - 영어)

roadmap
technology roadmap

roadmap tecnológico.
• technological roadmap.

"the myanmar-eu roadmap.
"the myanmar-eu roadmap.

diseño del roadmap tecnológico.
generate the technology roadmap.

views on an indicative roadmap.
views on an indicative roadmap.

canadá: canadian fuel cell commercialisation roadmap
canada: canadian fuel cell commercialisation roadmap

puede seguir el desarrollo en el roadmap.
you can track the development on the roadmap.

cedaw roadmap: reporting before the committee.
cedaw roadmap: reporting before the committee.

la digitalización es también parte de nuestro roadmap.
digitalisation is also part of our roadmap.

cese 1315/2012 - energy roadmap 2050 – ten/481
cese 1315/2012 – energy roadmap 2050 – ten/481

impact assessment of the renewable energy roadmap 2007 (european commission)
impact assessment of the renewable energy roadmap 2007 (european commission)

en definitiva, el roadmap ha sido ampliamente respetado y todo está listo para la decisión final.
the roadmap we drew up has been broadly adhered to and everything is in place for the final decision.

b) designing your own career roadmap, sobre el diseño de la carrera profesional;
(b) designing your own career road map;

cese 359/2011 - roadmap for a low carbon energy system by 2050 - ten/425
cese 359/2011 – roadmap for a low carbon energy system by 2050 – ten/425

el cv de los cv 3000 división mpe tenía problemas roadmap similares, pero encontró un camino inteligente adelante en 1986.
hp's hp 3000 mpe division had similar roadmap problems but found a clever way forward in 1986.

este proceso, y lo esperado para los próximos años, está muy bien descrito por la international technology roadmap for semiconductors.
this process, and the expected progress over the next few years, is described by the international technology roadmap for semiconductors (itrs).

cese 831/2012 - roadmap to a resource efficient europe (communication) - nat/529
cese 831/2012 – roadmap to a resource efficient europe (communication) – nat/529

por eso los jefes de estado y de gobierno tiene que fijar en gotemburgo una fecha final para la ampliación y conseguir la confirmación política de su roadmap.
in gothenburg the eu heads of state and government must therefore now set a deadline for enlargement and ensure that its road map is confirmed politically.

laken sí debe diseñar un roadmap, la agenda, el método, el calendario para celebrar una nueva conferencia intergubernamental que debe corregir niza.
laeken must, however, outline a roadmap, the agenda, the method and timing, to reach a new intergovernmental conference which will need to rectify nice.

cuota la semana pasada el programa low-carbon roadmap del worldwatch alcanzó un hito importante al acoger un taller para actores relevantes del proyecto en la república dominicana.
last week worldwatch’s low-carbon roadmap program reached a significant milestone by hosting a workshop for relevant project stakeholders in the dominican republic.