인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
preguntale a tu papa
im not deaf dont yell at me
마지막 업데이트: 2021-07-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tu papa es gay chupa a tu tio
i hope you die fall off a cliff
마지막 업데이트: 2022-07-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
salúdame a tu esposa por favor.
please say hello to your wife for me.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mientras venga a tu conciencia, lo estas creando, y si lo estás creando y lo puedes cambiar.
you are the masters who create everything that you experience, whether the experience is right here, right in front of you, or whether you hear about it on your news media. as long as it comes to your consciousness, you are creating it, and if you are creating it, you can change it. that is how powerful you are.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
el único problema es la papa; si lo piensan, se ve bastante desagradable.
the only problem is: potatoes, if you think about it, look pretty disgusting.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si lo que haces es servir a tu prójimo, esto es lo mejor que puedes hacer.
if what you do is service to your neighbor, this is the best you can do.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
de todas nuestras propuestas esta es la que más se ajusta a tus necesidades, si lo que deseas es vivir una experiencia más inteligente y diferente del orgasmo, tal como lo conoces hoy en día.
of all our proposals this is the one that best fits your needs if you want to live a more intelligent and different orgasmic experience, as you know it today.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
por eso venimos a golpear a tu celeste corazón. tú conoces el nombre de todas las almas que tendrán que ser consagradas a dios, lo conoces con tu amor, con la luz de tu celeste corazón.
you know the name of all those souls that have to be devoted to god; you know it with your love, with the light of your heavenly heart.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
2 y si tu hermano no vive cerca de ti, o si no lo conoces, entonces lo traerás a tu casa, y estará contigo hasta que tu hermano lo busque; entonces se lo devolverás.
2 and if your brother [the owner] is not near you or if you do not know who he is, you shall bring the animal to your house and it shall be with you until your brother comes looking for it; then you shall restore it to him.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si el dueño no es tu vecino, o no lo conoces, lleva el animal a tu casa y cuídalo hasta que el dueño te lo reclame; entonces se lo devolverás.
if the brother does not live near you or if you do not know who he is, take it home with you and keep it until he comes looking for it. then give it back to him.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
consulta con tus padres o con otro adulto de confianza para saber si lo que encontraste se aplica a tu familiar.
check with your parent or another trusted adult to learn if what you found applies to your family member.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
esto puede suceder, por ejemplo, cuando agregas a alguien a tu lista de contactos y cancelas el envío del mensaje de autorización, o cuando la otra persona no te autoriza o tarda en decidirse si lo hará.
for example, you may add someone to your contact list and you may cancel sending the authorization message, or the other party may not authorize you, or the other party may take time thinking if they are going to authorize you or not.
마지막 업데이트: 2016-10-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
aplicación por fax. si lo prefieres puedes enviar tu aplicación por fax, descarga la aplicación a tu computadora.
click your country in the choose country box. fax your application. if you prefer to fax your application, download the application to your computer.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
5. si lo de ustedes no es lo romántico y pasivo, llevar juegos de mesa o un balón puede agregarle sabor a tu día.
5. if flowers are not your thing, board games or a ball will add flavor to your day.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
las ropas mágicas no se pueden llevar puestas si llevas algo de armadura de metal encima, si lo llevas, tus ropas volverán a tu bolsa.
magic clothes cannot be worn with anything that is made of metal, if you do, your clothes will be removed.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
el software pone a tu disposición distintas herramientas de maquetación, como plantillas temáticas predefinidas que te permitirán diseñar el libro de la forma más sencilla; pero si lo prefieres, puedes elegir la opción de que el mismo programa, lo diseñe por tí de forma automática.
the software provides you with different lay-out tools, such as predefined thematic templates that allow you to design your book with ease. but if you prefer, you can also choose the option whereby the programme automatically designs the book for you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
es posible cancelar y modificar la reservación dentro de las 48 horas anteriores a la fecha de llegada. si lo haces después de este limite cargaremos a tu tarjeta de crédito la cantidad pari al costo de la primera noche.
for the standard rate cancellation and changes are accepted if noticed at least 48 hours before arrival date . after this cut off point we’ll charge your card the price of the first night of your booking.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
18 edom le respondió: «no pasarás por mí. si lo haces, saldré espada en mano a tu encuentro.»
18 and edom said, you are not to go through my land, for if you do i will come out against you with the sword.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
el viaje suele llevar una hora y cuarto. si lo prefieres, podemos gestionarte nosotros el traslado desde cualquiera de estos aeropuertos, de forma que te recojan a tu llegada y te lleven directamente al alojamiento en san sebastián.
alternatively, ask us to arrange an airport transfer from either of these two airports, so that you are met on your arrival and taken to your accommodation in san sebastian.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
aplicación por correo. si lo prefieres puedes enviar tu aplicación por correo a nuestras oficinas corporativas, descarga la aplicación a tu computadora, luego imprime, completa y envía por correo a la dirección que se encuentra en la aplicación.
mail your application. if you prefer to mail your application to our corporate office, download the application to your computer. then print, complete, and mail your application to our address on the application.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: