검색어: scent (스페인어 - 영어)

scent
system customs enforcement network

scent: good.
scent: good.

scent (afis)
scent(afis)

scent fiscal
"scent taxation"

para ello podrá utilizarse el sistema scent.
the scent system should be useful here.

*josef albers : "green scent" (1963).
*josef albers : "green scent" (1963).

- scent fiscal (system customs enforcement network).
- fiscalscent (system customs enforcement network).

la combinación de estos dos sistemas se suele llamar scent/sia.
the combined systems are generally referred to as scent/cis.

el sid funciona como una mensajería6en el marco de la red scent,7 con la posibi
section 2 the european parliament

) situación provisional. ) grupo de simplificación agraria, scent, etc. )
1 (provisional.

scent fiscal – como el anterior, pero en el ámbito del iva y los impuestos especiales.
scent/fiscal ‑ as above, but for vat and excise operations;

scent ofrece servicios de intercambio de correo electrónico seguros y eficaces que permiten transmitir rápidamente informaciones sensibles.
scent provides secure, efficient electronic mailing services for the rapid exchange of sensitive information.

esta cooperación administrativa se apoya en redes informáticas eficaces, site (o vies) y scent.
such administrative cooperation relied on sophisticated computer networks set up for the purpose,

el sid constituye una extensión del sistema scent, un sistema informático implantado en 1987 para combatir los fraudes cometidos contra las normativas aduaneras comunitarias.
the cis is an extension of scent, the computerized system set up in 1987 to fight customs fraud.

la scent fiscal permite intercambiar información sobre la fiscalidad indirecta entre los servicios fiscales de los estados miembros y entre éstos y la comisión a través de la misma red.
the committee has played a major role in strengthening interinstitutional relations with the commission.

"las fotos que les mando son hechos en un centro llamado "tara scent" localizada en la parte alta de manhattan.
"the photos i am sending are from a center called "tara scent" in upper manhattan.

(1) grupo de simplificación agraria, scent, etc. (2) importe no repartido por estados miembros.
1)agricultural simplification working party, investigations, etc. 2)amount not distributed by country.

los aromas corporativos o scent marketing es una fórmula eficaz pero intangible que ha dado resultados reales a muchas empresas que han utilizado este tipo de comunicación para mantener lazos o incrementar el número de clientes, introduciéndolos en el imaginario de tu esencia.
the identity aroma or scent marketing is an effective way but intangible that has provided good and real results to many companies which have used this kind of communication to keep bonds or increase their number of clients, introducing them to the imaginary of their essence.

dicho sistema, que se inscribe en el marco de la cooperación en el ámbito administrativo entre las administraciones de aduanas, sirve de enlace a un determinado número de servicios de aduanas que se comunican entre sí a través de la red scent o por fax.
this system, which comes within the scope of administrative cooperation between customs administrations, puts several customs services into contact with each other, communicating via the scent network or by fax.

existe desde 1992 un servicio de correo electrónico [la red scent/sia (-)] que contiene actualmente alrededor de cuatrocientos terminales electrónicos instalados principalmente en los servicios de inspección aduanera de los
these data of an administrative type (■') are to be kept in the cis only for as long as they are being used for operational purposes of pre­vention, investigation or prosecution in cases of irregularities.