인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
si se solicita
ifrequested
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
no se solicita.
not requested.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
¿cÓmo se solicita?
how to apply?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se solicita cajer
cook is requested
마지막 업데이트: 2021-05-31
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no se solicita confidencialidad
no request for confidentiality
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
por consiguiente, se solicita la urgente corrección del texto.”
the correction of the wording is therefore urgently asked for.”
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si se solicita, i.a.
if requested, the a.i.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
se solicita tc sin contraste.
ct without contrast is requested.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
por todo ello, se solicita con carácter urgente el dictamen del cese.
the eesc opinion is therefore requested with great urgency.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
se solicita cajera y cocinero
마지막 업데이트: 2021-01-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(si se solicita una audiencia)
(if a hearing is requested)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
se solicita la siguiente excepción:
the derogation requested is:
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 13
품질:
추천인:
más en concreto, se solicita la urgente adopción de medidas encaminadas a:
specifically, urgent action is advocated to:
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
información complementaria (si se solicita)
additional information (when required):
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
se solicita firmar tarjeta médica - efectuado
asked to sign med card - done
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
ii) la presentación de una reclamación en la que se solicite una orden urgente de suspensión,
(ii) the filing of a complaint seeking an urgent injunction;
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no se solicitó.
none required.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
se solicitó el reembolso
reimbursement requested
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
se solicitó a la sra.
ms förster was requested to repay the excess sums.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no se solicitó más información.
no additional information was requested.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인: