검색어: secado plancha (스페인어 - 영어)

plancha
slab

plancha.
iron.

plancha cepillada
sealing strip

plancha (hallazgo)
does iron

después de haber secado las gotas de agua de la superficie de la plancha. secar con aire caliente.
after wiping off the surface moisture dry with hot air.

endurecer la plancha en la cabina de secado durante unos 10 minutos aproximadamente.
harden the plate in the drying cabinet approx. 10 minutes before etching.

dejar la plancha unos minutos en una caja de secado o usar un secador de pelo.
the gouache or lascaux black dries in the drying cabinet in a few minutes.

el secado de las planchas serigráficas gallus screeny tan sólo tarda cuatro a cinco minutos.
it takes just four to five minutes to dry gallus screeny screen printing plates.

aclare la plancha haciendo correr el agua por encima y secar durante unos minutos en una cabina de secado.
rinse the plate in running water and dry it for a few minutes in the drying cabinet.

el sistema ayuda a evitar encharcamientos de tinta sobre las planchas y aumenta los tiempos de secado sobre papel.
this system helps prevent puddles of ink on plates and increases the drying time onto paper.

están incluidos todos los procesos directa o indirectamente ligados a las siguientes fases de producción: trituración, secado, calcinación y secado de planchas.
all processes directly or indirectly linked to the production steps milling, drying, calcining and board drying are included.

planchas
planks