검색어: si ahorita llegue (스페인어 - 영어)

si ahorita
yes, in a moment

no, no se preocupe joven, no se preocupe señora, que si ahorita no trae monedas o billetes, con gusto le damos nuestra dirección para que mande su cheque:
no, don't worry, young man, don't worry, madam; if you don't have coins or bills with you now we will gladly give you our address, so that you may send in your check:

javier sicilia : bueno, el gobierno no ha hecho absolutamente nada, las muertes aumentan día con día y la inseguridad se hace más profunda, la impunidad sigue igual, tenemos el 98% de impunidad en éste país, lo que quiere decir que si ahorita se nos ocurre salir y matar a alguien hay el 2% de probabilidad de que nos puedan atrapar, es decir; nada, por eso el crimen está haciendo lo que está haciendo en éste país.
javier sicilia : the government has done absolutely nothing. the deaths increase day after day and the lack of security becomes more profound. the impunity is the same as ever. we have 98 percent impunity in this country. what that means is that if it occurs to us to go out and kill someone there is only a two percent probability that they will arrest us. that's to say, nothing. that's why crime is doing what it is doing to this country. as for other countries, i think this brings us back to the theme that i touched in the beginning.