인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
no quiero vivir contigo.
i don't want to live with you.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
y lo que me queda de vida quiero vivir contigo
and it's not my last life at all
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
mi amor, te amo
i love you, my love
마지막 업데이트: 2016-12-09
사용 빈도: 2
품질:
mi amor te amo
lms
마지막 업데이트: 2015-10-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ola mi amor te amo
ola
마지막 업데이트: 2021-09-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
de nada mi amor te amo
of all my love i love you
마지막 업데이트: 2016-07-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
miss habrasame mi amor, te amo
habrasame
마지막 업데이트: 2019-06-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
feliz mes mi amor te amo
happy 74th monthsary my love i love you
마지막 업데이트: 2024-05-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
feliz aniversario mi amor te amo
happy 7th anniversary my love i love you
마지막 업데이트: 2021-10-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
buenos noches mi amor te amo papi
good night i love you daddy
마지막 업데이트: 2021-09-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
feliz seis meses mi amor te amo tanto
happy six months my love i love you so much
마지막 업데이트: 2022-11-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
buenos dias mi amor te extrano te amo mucho
good morning my love i love you miss you much
마지막 업데이트: 2015-12-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tu y yo por siempre juntos mi amor-te amo
you and me together forever my love-love
마지막 업데이트: 2017-01-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ciao mi amore te amo
what do you want?
마지막 업데이트: 2022-01-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
feliz aniversario, mi amor. te amo hoy, mañana y siempre
happy anniversary, my love. i'm so happy to share life with you. i love you today, tomorrow and forever
마지막 업데이트: 2022-03-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ya en el trabajo amor, te amo mucho. cuídate. significas mucho para mí amor
am doing great my love
마지막 업데이트: 2020-02-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hola mi amor te amo hermozo mio. buenos dias amor ya de desperto tu bebe tambien
hello my love i love you my beautiful. good morning love already woke up your baby also
마지막 업데이트: 2016-06-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no existe una complicada "escala de amor" que utilicemos para definir nuestro amor. "te amo", eso es todo.
there is no complicated ‘love scale’ which we use in defining our love. “i love you”, that is all.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
- es sólo un adiós. – lisa pensó. – el destino decidió que había un camino en esta vida que debíamos caminar juntos, rick… y lo hicimos… pero hemos llegado al final y me parece que es hora de que tomemos nuestro propio rumbo y sigamos por caminos separados… pero rick, estos sentimientos que tengo por ti, este amor que llena mi corazón, es todo tuyo… yo seré tuya y sólo tuya para siempre… lo que siento por ti jamás va a cambiar, sin importar a donde vaya o que haga, mi amor te pertenece a ti y sólo a ti de aquí y para siempre… supongo que a estas alturas de la vida ya no tiene importancia el saber porqué dejamos que las cosas sucedieran de esta manera, ¿verdad? tú eres feliz ahora y eso es todo lo que importa para mí… siempre te amaré, rick hunter… aunque esta sea mi despedida, aunque se que te he perdido, por favor jamás olvides que te amo… que siempre lo he hecho… y que siempre lo haré.
lisa thought. “destiny decided there was a road in life we should walk together and we did… but we’ve come to the end of that road and i guess it’s time for us to go our separated ways… but rick, this feelings i have for you, this love i have in my heart, it is all yours… it’ll be yours and only yours forever… what i feel about you won’t change just because i run away… this love will belong to you for always… i guess at this point of our lives it doesn’t even really matter why we let things go this way… you’re happy now, that’s all that matters to me… i’ll always love you, rick hunter… even if this is my goodbye, even if i know i’ve lost you, please never forget that i love you… always have… and always will.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: