인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
claro k si
drug and disease free?
마지막 업데이트: 2021-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
5 construir un triángulo si , y , donde es el punto mediano del segmento y . probar que existe una solución si y solamente si ¿en qué caso la igualdad sostiene?
5 construct a triangle if , and , where is the midpoint of the segment and . prove that a solution exists if and only if in what case does the equality hold?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
¿cómo están delimitados entre si y dónde tengo que presentar yo como empresario las solicitudes para mis ideas de proyectos?
how are these distinguished from one another and where must i, as entrepreneur, submit the applications for my project ideas?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
por lo tanto, un informe sobre la coordinación es útil. Útil para demostrar si y cómo se hace la coordinación entre los diferentes niveles políticos y sectores y para examinar dónde hay margen para mejoras y dónde se tiene que corregir la política misma.
so a report on coordination is useful - useful in order to show whether and how coordination operates between the various levels and sectors of policy and to determine where there is room for improvement and how policy itself can best be directed.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
este no sería el caso de los comerciantes en los contratos entre empresas y consumidores, ya que tendrían que investigar si, y dónde, el estado miembro modificó la normativa común de compraventa europea en lo tocante a las normas imperativas de protección del consumidor.
the same would not be the case for traders in b2c contracts, as they would have to research whether and where ms have changed the common european sales law with regards to mandatory consumer protection rules.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ahora la humanidad puede lidiar con una forma menos “rígida” de reconexión que visa lo que de hecho interesa y no malgasta energía disputando cual la forma está más correcta y donde está el verdadero camino para dios. esta postura dispone energía y atención para el trabajo sobre si, y maximiza los resultados.
and now mankind is ready to deal with a less rigid form of reconnection that puts its attention in what really matters above all things and waste no energy arguing which way is the right one and where the real path to god lies. this posture provides energy and attention to the work over the self and maximizes the results.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: