검색어: si podemos seguir hablando (스페인어 - 영어)

no podemos seguir así.
we cannot go on like this.

no podemos seguir hablando de este asunto indefinidamente.
we cannot continue discussion on this matter indefinitely.

¡así no podemos seguir!
this is really quite unacceptable.

no podemos seguir haciendo
we can’t keep doing this.

no podemos seguir apoyándolo.
we cannot tacitly accept that.

podemos seguir hablando, podemos seguir formulando recomendaciones.
we can continue to talk; we can continue to recommend.

no podemos seguir fallándoles”.
we cannot continue to fail them.”

¡pisadas que podemos seguir!
footsteps we can follow!

hay que seguir hablando de ello.
we can therefore expect an eager uptake from the commission on the elements of the report that require the commission’s active participation.

podemos seguir, podemos guiar.
we can follow, we can lead.

-por mí podemos seguir hablando en la oscuridad -dijo gruber.
- i don't mind if we go on talking in the dark, said gruber.

no podemos seguir mirando atrás.
we cannot continue looking backwards.

y si podemos seguir haciendo reducciones, lo haremos.
and if we are able to reduce further, we will do that.

creo que lo principal es seguir hablando.
in my view, we should mainly keep the channels of communication open.

entonces, ¿cómo podemos seguir adelante?
so how can we move forward?

hablar rápidamente o intentar seguir hablando
rapid speech or pressure to keep talking

no vale la pena seguir hablando sobre esto.
it's hardly worth the trouble to talk about it anymore.

cora: "no puedo seguir hablando contigo.
cora: `i can't stand talking to you.

“qué bien”, dice antes de seguir hablando.
“cool,” he says before drifting off again.

¿pero es correcto seguir hablando de armas?
but can they still be described as weapons?