인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
siento llegar tarde
i am sorry that i am late
마지막 업데이트: 2023-02-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
siento llegar tarde.
you gotta feel it.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
¡qué revuelo! siento llegar tarde.
am talking about javascript!!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
¡20 minutos más tarde, estaba en el agua!
i walked through the door looking unconcerned, and sat down next to my sister. 20 minutes later i was in the water!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
un segundo más tarde el avión estaba en el agua.
a second later it was in the water.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
rachel rasmussen tarde dijo a la policía que ella estaba en el video.
rachel rasmussen later told police that it was her in the video.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
empaqué mis cosas, subí a un tren, y 15 horas más tarde estaba en el lugar, en kostroma.
i packed my things, boarded a train, and 15 hours later i was in place in kostroma.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
luego , la tarde siguiente , nuevamente estaba en el lugar en donde había estado la primera tarde .
then the next evening it was where it should have been the night before.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
¡acudan! ¡socorro!... gritó paulinho, sin embargo era tarde: estaba en el suelo.
- help! help! ... - paulie screamed, but it was too late. he was on the ground.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en la playa están de servicio constantemente el médico y la enfermera.
on a beach the doctor and the nurse constantly are on duty.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
casi dos horas más tarde estaba en las puertas al santuario, pero aún me quedaba ver dónde dejar la bici.
almost 2 h later i was at the doors of the sanctuary, but still i had to see where lo leave the bike.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
empezaron a sospechar por qué lo que hacíamos por la mañana, ya por la tarde estaba en las noticias... bbc, rfi.
they started suspecting that what we do on the morning, and the afternoon, it's on the news, bbc, rfi.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
asà que cuando keanu le hace una propuesta indecente justamente en el medio de la consulta, el médico resu...
so when keanu makes him an indecent proposal right in the middle of the consultation, the doctor pr...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
el informe estaba en mayo en el proyecto de orden del día, presidente, se trasladó más tarde.
that is why we had a majority to have it on at that time.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
el médico lucha contra la culpabilidad de ese amor, consciente de su imposibilidad.
the doctor struggles against the guilt of this love, aware of its impossibility.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
green.el informe estaba en mayo en el proyecto de orden del día, presidente, se trasladó más tarde.
her report was placed on the draft agenda in may, mr president; it was moved later.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en el funeral de la reina ana, el conde fue golpeado por llegar tarde y por pedir irse antes de tiempo.
at the funeral of the queen anne, the earl was beaten for arriving late and asking to leave early.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
* en el 2010, linda halimi, nora istrefi & big d fueron descalificados por llegar tarde a los ensayos.
* in 2010, linda halimi, nora istrefi & big d were disqualified due to being late for rehearsals.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
cuando gutierrez despertó en el hospital una semana más tarde, estaba entubada, había perdido el sentido del oído del lado derecho, su rostro estaba paralizado, y no tenía dientes.
when gutierrez awoke in the hospital a week later, she was intubated, she had lost the hearing in her right ear, her face was paralyzed, and she had no teeth.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
el método por el que quiere especificar la cantidad de soluto
the method by which you want to specify the amount of solute
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인: