전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
son tuyas.
they are yours.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
“son tuyas.
“the scissors are yours.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
¿son tuyas?.
to do what?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
son tuyas para transformarlas.
they are yours to transform.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
por supuesto, son tuyas.
por supuesto, son tuyas.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pero, ¿esas uvas son tuyas?
"are the grapes yours?"
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
¿estas cosas son tuyas?
are these your things?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
deja esas ideas. no son tuyas.
let go of these ideas. they are not yours.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
puras mentiras las tuyas, te sigo esperando
puras mentiras las tuyas, te sigo esperando
마지막 업데이트: 2012-09-09
사용 빈도: 1
품질:
una vez que las descargues son tuyas para siempre!
once you download the images they are yours to keep!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
benevolencia y soberanía te pertenecen, tú no tienes coparticipe.
you have no partner.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es tu deber ahora el aceptar las promesas que te pertenecen.
it is now your duty to take hold of the promises as belonging to you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
todas las promesas que son para el que salga vencedor son tuyas.
"all the promises to the overcomer are yours.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
son tuyas, y están llenas de tu presencia y de tu ternura.
they came forth from your all-powerful hand; they are yours, filled with your presence and your tender love. praise be to you!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cosecharás riquezas que no son de esta tierra pero que ya te pertenecen para la próxima fase de la existencia eterna.
you will reap riches which are not from this earth but belong already to you for the next stage of eternal existence.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"he atesorado a los miembros de tu iglesia y las almas que te pertenecen.
"i've treasured your church members and souls who belong to you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
vienen por ti, pero no de ti, y aunque están contigo, no te pertenecen.
they come through you, but not from you, and though they are with you, they belong not to you.
마지막 업데이트: 2012-11-26
사용 빈도: 1
품질:
allí vas a ver que el cambio de tu contraseña, afectará las otras cuantas que te pertenecen.
there you can see that changing your password will affect other accounts of your possession.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
significa: oh dios, todas las religiones son tuyas. tú aceptas todas las religiones .
it means “oh god, all religions are yours. all religions are acceptable to you.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
31 el entonces le dijo: hijo, tú siempre estás conmigo, y todas mis cosas son tuyas.
31 but he said to him: son, thou art always with me; and all i have is thine.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질: