전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
como quiere sopa de gallina, elige matar "la gallina de los huevos de oro", la única empresa estatal rentable que queda.
because the government wants chicken soup, it has opted to kill the hen that lays golden eggs, the only profitable state business that remains.
vamos a probar " y mi editor de hecho me escribió un cheque, era un cheque por nuestra primera sopa de gallina, para el libro "soul".
and i said, "i don't know, i think so, let's try it" my publisher actually wrote me a check, as a royalty check for our first "chicken soup for the soul" book and he actually put a smiley face in the signature 'cause it was the first million dollar check he'd ever written.