검색어: soy separada y tú (스페인어 - 영어)

no soy separada
i'm not separate

no llo soy separada
not ment i'm separated

la cocina está separada y bien equipada.
the kitchen is separate and well-equipped.

cantidad separada y marcada para su destrucción
quantity separated and marked for destruction

mientras que están diseñados para cumplir separada y
while they are designed to fulfill separate and

cada vivienda tiene entrada separada y su terraza.
each unit has a separate entrance and own terrace.

el pnud propone clasificarla como actividad programática separada y distinta.
undp proposes to classify it as a separate and distinct programme activity.

soy separada hace tres años y no soy amiga de tener muchas amistades. soy algo selectiva con las amistades.
i’m separated since three years and i don’t have that many friends. i am a bit selective with friendships. i don’t smoke.

separadas y distintas
no overlap due to the existence of separate and distinct businesses

las villas se clasifican en dos - separado y semi separada.
the villas are classified into two - detached and semi detached.

elecciones separadas y voto residencial
a separate elections process and the residential vote

estados financieros separados y consolidados
consolidated and separate financial statements

desnaturalizaciónde los fragmentos separados y cortados.
3. denaturing of the separated and cut fragments.

toracópagos con corazones separados y saco pericárdico común
thoracopagus with separate hearts and common pericardial sac

las rodillas algo separadas y los muslos verticales.
knees somewhat apart, and thighs in vertical position.

las familias han sido separadas y enviadas a diferentes países.
families have been separated and sent to different countries.

1010. los cónyuges pueden tener bienes separados y comunes.
spouses can have their separate and common property.

b) datos y estadísticas sobre los menores separados y no acompañados
(b) data and statistics on separated and unaccompanied children

toracópagos con corazones separados y saco pericárdico común (trastorno)
thoracopagus with separate hearts and common pericardial sac

ambas comunidades están cada vez más separadas - y ambas están armadas.
the two communities are increasingly segregated - and both are armed.