검색어: strandpaviljoen neptunus (스페인어 - 영어)

neptunus
neptunus

metanephrops neptunus
metanephrops neptunus

neptunus 133 (1989)
(1989)

-- "nepos, neptunus.
-- "nepos, neptunus.

neptunus 133 para la venta en holanda
neptunus 133 for sale in the netherlands

las redes de neptunus duran mucho más.
the neptunus nets last longer.

las redes que se utilizaron para la gira eran de neptunus.
the nets used in that tour were from neptunus.

todas las redes de neptunus son premontadas sobre tubos.
all nets from neptunus are premounted on pipes.

neptunus siempre ha estado desarrollando algo nuevo para la industria pesquera.
neptunus has always been developing something new for the fishing industry.

neptunus está en el negocio de hacer más fácil y más eficiente la pesca.
neptunus is in the business of making fishing easier and more efficient.

la misión de neptunus es hacer que el uso de redes de enmalle sea lo más simple posible.
the mission of neptunus is to make the use of gill nets as simple as possible.

el trenzado de línea flotante tal como se conoce actualmente fue fabricado por primera vez y puesto en uso por neptunus en 1978 y producido en masa en 1980.
the braided floatline as we know it today was first manufactured and put to use by neptunus in 1978 and in mass production in 1980.

neptunus ha dado un gran paso adelante con la invención de una nueva forma de montaje de redes de pesca más rápido, más fácil y mucho más eficiente.
neptunus has taken a big step forward by inventing a new way of mounting fishing nets faster, easier and more efficiently.

hay más flexibilidad en las redes de neptunus. se flexiona hacia arriba, abajo, izquierda y derecha porque la línea de montaje da holgura extra.
there is more flexibility in the neptunus nets. it flexes up, down, left and right because the mounting line gives extra slack.

rb arnhem, 29.04.1993, 92/1535, nipr 1993, nº 448, gröticke v. neptunus shipyard bv;
rb arnhem, 29.04.1993, 92/1535, nipr 1993, no. 448, gröticke v. neptunus shipyard bv;

dos hombres pueden montar hasta 100 redes en un día con pausas, y las redes de neptunus son mucho más duraderas. creo que se debe a que la línea de montaje está alejada de la cuerda.
two men can mount 100 nets in one day with breaks and the neptunus nets also last longer. i think that is because the mounting line is away from the rope.

más de doscientas mil redes ya han sido vendidas a diversos clientes en noruega, las islas faroe e islandia. todos están de acuerdo en que los resultados son excepcionales, haciendo de la nueva forma de montaje de neptunus la única verdadera solución moderna para la preparación de redes de pesca.
over two hundred thousand nets have already been sold to various customers in norway, the faroe islands and iceland. everybody agrees the results are outstanding, making the neptunus way of mounting the only truly modern solution for preparing fishing nets.

"=== n ===*n. -- "natio, natus, nefastus (dies), nepos, neptunus, nero, nomen, non, nonae, noster, novus, numen, numerius, numerus, nummus.
-- "merenti" ("to the deserving")==n==*n. -- "natio, natus, nefastus (dies), nepos, neptunus, nero, nomen, non, nonae, noster, novus, numen, numerius, numerus, nummus.