검색어: su noche (스페인어 - 영어)

descuento del 20 % en su noche!
get 20% off on your stay! no cancellable non-refundable*

por supuesto, su noche no está completa
'course, his evening's not complete

1. pase parte de su noche lejos del "tubo".
1. spend part of your evening away from the “tube”.

en buen tiempo, diurno puede presionar su noche tranquila.
in good weather, daytime can pressure its quiet evenings.

era su «noche de los cuchillos largos» en versión afgana.
it was the afghan version of the "night of the long knives".

hace falta una iglesia que no tenga miedo a entrar en su noche.
we need a church unafraid of going forth into their night.

durante su noche de estreno, la película alcanzó 7 millones de espectadores.
on its premiere night, the movie brought in 6.9 million viewers.

daniel se va a su noche de estreno de ayudarlo a vestirse para las damas.
daniel is going to his premiere night help him get dress up for the ladies.

nuestro personal hará lo mejor para hacer de su noche una experiencia culinaria inolvidable.
our staff will do the utmost to make your evening an unforgettable culinary experience.

disfrute de todo el romanticismo de su boda y de su noche de bodas en el tryp paulista.
enjoy all the romance of your wedding and your wedding night at the tryp paulista.

en su noche de bodas, el castillo de kerak fue atacado por las fuerzas de saladino.
on their wedding night the castle of kerak was attacked by the forces of saladin.

antes de ir a dormir me disculpé sinceramente con ryo y akihiro por haberme cagado en su noche.
before going to sleep i deeply apologized with ryo and akihiro for screwing up our night out.

"lemonade mouth" fue visto por 5,7 millones de espectadores en su noche de estreno.
"lemonade mouth" was watched by 5.7 million viewers on its premiere night.

en mayo de 1967, en the dalles, oregon, varios adolescentes pasaron su noche de caza de pie grande.
in may 1967 in the dalles, oregon, several teenage boys spent their nights hunting bigfoot.

aquí podrá disfrutar de cervezas, vinos y una gran variedad de tentempiés para comenzar su noche de la mejor forma.
this includes free beers, wines and a variety of food to get your evening plans started right.

estamos llegando al centro del libro de job, al punto crítico de su noche (21 capítulos de 42).
we're getting to the centre of the book of job, in the midst of his nightly river ford (chapters 21 to 42).

a la mañana siguiente, cuando se despierta en la cama de ben, meredith asumeerróneamente que su noche terminó con los dos teniendo relaciones.
the following morning, when she awakens in ben's bed, she incorrectly assumes their night of revelry ended with the two having sex together.

en efecto, llamamos el primer acto sexual de los recién casados en su noche de boda "consumando el matrimonio."
we even call a newlywed's first sexual act on their wedding night "consummating the marriage."

ricky le propone matrimonio en su noche de graduación, y mientras que amy está feliz de estar comprometida, ella no tiene ninguna prisa para casarse.
ricky proposes to her on his graduation night, and while amy is happy to be engaged, she is in no hurry to marry.

ahora, tras quince años en somarts, la exposición —que permanecerá un mes— celebró su noche de apertura el 10 de octubre.
now in its 15th year at somarts, the month-long exhibit celebrated its opening night on oct. 10.