검색어: suban ick (스페인어 - 영어)

suban
subanse

haré que suban alto
i will have them rise high

-pues bien, que suban.
"well, sir, let them come aboard.

ahora dí, "suban!"
now say “come up!”

todos suban al barco.
everybody get on the boat.

- suban al carro ahora.
'don’t resist.'

pues que suban por las cuerdas.
[if so,] let them ascend [to the higher spheres] by the means [of ascension].

algunos caminos que suban por las montañas.
some roads that climb the mountains.

"los coches y la electricidad suban ligeramente
"…cars and electricity expected to rise slightly."

es más rápido para que los pasajeros suban”.
it’s faster to load [passengers].”

cuanto más alto suban, más dura será la caída.
the bigger they come, the harder they fall.

espero que los estados miembros no suban los impuestos.
i would not expect member states to top up with higher taxes.

me parece muy bn q suban estas noticias a internet
i think it's very good they post this news on the internet

las facilidades para que los usuarios suban su propio material.
facilities for users to upload their own material.

golpee suavemente la jeringa para que las burbujas de aire suban.
tap the syringe gently to make any air bubbles rise to the top.

y el señor les había contestado: suban contra ellos.
the lord answered, "go up against them."

baje la temperatura y cuézalas hasta que suban a la superficie del agua.
lower temperature and leave to cook until they begin to float on the surface of the water.

alan: suban ligeramente , ¡qué risa! esto te va a aterrorizar.
alan: “rise slightly,” what a joke! this is going to terrify you.

a medida que los ñoquis suban a la superficie, ir poniéndolos en un bol.
as soon as the spaetzle floats to the surface, drain it and place it in a bowl.

es de temer que por ello suban los precios, especialmente para los consumidores alemanes.
exporters of car components, of textiles and sugar could well be adversely affected by the nafta agreement.