인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
voy a estudiar inglés esta tarde.
i am going to study english this afternoon.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
vamos a estudiar esta cuestión.
we will look into this question.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
bien, vamos a estudiar esta objeción.
very well, let us take this objection into account.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tenemos que estudiar esta cuestión.
we shall have to look into this.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
algunas empresas ya han empezado a estudiar esta posibilidad.
some companies have already started investigating this possibility.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
estos son los aspectos que vamos a estudiar esta mañana.
these are the aspects that we are going to study this morning.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
convine entonces en estudiar esta cuestión.
in denmark and germany, asbestos is prohibited.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
sin embargo, podemos estudiar esta alternativa.
nevertheless, we will study this alternative.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
b) las partes contratantes volverán a estudiar esta cuestión en 1995.
(b) the contracting parties shall review the matter during 1995.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
convendría estudiar esta cuestión a nivel europeo.
this issue should be considered at european level.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
18. recomendación 66.12: kiribati está dispuesta a estudiar esta recomendación.
18. recommendation 66.12: kiribati is prepared to consider this recommendation.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 30
품질:
ha transcurrido un año desde que la asamblea general empezó a estudiar esta cuestión.
a year has elapsed since the general assembly began its consideration of this question.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
el consejo europeo volverá a estudiar esta cuestión en su sesión de junio de 2010.
the european council will revert to this issue at its june 2010 meeting.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
esta tarde vamos a estudiar el capítulo 31 de jeremías.
this afternoon we are to study jeremiah 31.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
esta tarde vamos a estudiar el capítulo siete de miqueas.
this afternoon we are to study the seventh chapter of micah.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
estoy plenamente dispuesta a estudiar esta cuestión, pero depende de que recibamos la información pertinente.
i am absolutely open to looking into the matter, but it is dependent on whether we have received the relevant information.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
la comisión volverá a estudiar esta cuestión a la luz de los progresos realizados en la conferencia intergubernamental.
it is to review this whole issue again in the light of the progress made at the intergovernmental conference.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
israel esperaba sinceramente que en el futuro mejoraran las circunstancias regionales para así volver a estudiar esta cuestión.
it is our sincere hope that the future will yield improved regional circumstances which would allow a renewed consideration of this issue ".
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
la comisión procederá a estudiar esta lista y, cuando sea apropiado tras modificación, adoptará dicha lista.
the commission shall examine this list and, where appropriate after modification, adopt this list.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
¿está dispuesta la comisión a estudiar esta posibilidad y a poner a disposición los fondos necesarios para ello?
is the commission prepared to look at this and make funds available?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질: