전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
grasa
fat
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 42
품질:
los niños no tienen necesidad de tanta grasa.
children do not need so much fat.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
para reducir al mínimo la formación de pah, elimine tanta grasa como pueda de la carne.
to minimize the pahs from forming, trim as much fat as you can from the meat.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tanto el sabor como la proporción de grasa y
and, naturally, it is tasted to assess the relation
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
comprende tanto la grasa como la grasa transformada.
includes both fat and processed fat.
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 2
품질:
tomar alli significa que su cuerpo va a eliminar más grasa, y por tanto le resultará más difícil manejar tanta grasa en las comidas como antes.
taking alli means your body will pass more fat through, and therefore may struggle to cope with eating as much fat as before.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
sé que en occidente tratamos de deshacernos de tanta grasa como sea posible, pero en este plato la grasa de cordero es clave para lograr el sabor correcto.
i know in the west we try to get rid of as much fat as possible, but in this dish lamb fat is key to the proper taste.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
los cerdos de ciertas líneas genéticas que producen cerdos sin tanta grasa pueden ser más excitables y difíciles de mover (grandin, 1987).
pigs from certain lean genetic lines may be more excitable and difficult to drive (grandin, 1987).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
estos dos últimos peces no tienen tanta grasa como el salmón o la caballa y, por ello, conviene envolverlos en papel de aluminio para que no se sequen demasiado rápido.
since the last two types are not as oily as salmon or mackerel, they should be wrapped in foil so that they don't dry out too quickly.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
todos; comprende tanto la grasa como la grasa transformada según se indica en la columna 2.
all, covers both fat and processed fat as described in column 2.
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 2
품질:
"estaba decepcionada y el médico estaba decepcionado y completamente confundido de cómo pudo haber quitado tanta grasa sin ningún cambio aparente," dice carlson. "pocos meses después le ofreció hacerle otra cirugía sin costo.
"i was disappointed and the doctor was disappointed and completely confounded how he could have removed so much fat without any apparent change," says leah. "a few months later he offered to do another surgery at no charge.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
grasas
fat
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 8
품질: