검색어: te aviso apenas salga (스페인어 - 영어)

te aviso apenas llegue a mi casa
well, do you mind giving lift to me?

yo te aviso
i notice

si bro yo te aviso
if i warn you

ok te aviso cuando esté ahi
what time can i stop by

déjame checkear wey yo te aviso
let me check wey(bro) i'll let you know

es la última vez que te aviso.
i'm warning you for the last time.

déjame pensarlo y te aviso después.
let me think it over, and i'll let you know later.

dale cuando voy te aviso y nos vemos
when i give you notice and see

te aviso para que no pases pormi perdon
ya boy on the way

salga de su radar cuando te aviso y estás a salvo.
get out from their radar when they notice you and you're safe.

apenas salgo a la calle #51.
apenas salgo a la calle #51 (i just go out to the street, #51).

sin embargo, yo te aviso de ser cuidadoso respecto a quienes formas relaciones.
i would caution you however to be cautious about who you form these relationships with.

8:2 yo te aviso que guardes el mandamiento del rey y la palabra del juramento de dios.
8:2 i counsel you to keep the king's commandment, and that in regard of the oath of god.

aquí es donde realmente la parte educativa del juego entra en juego, pero te aviso que es difícil.
this is where the actually educational part of the game comes into play, but be forewarned it is difficult.

yo te avisa tarde
when you are free then call me

eh...kamla... te aviso, si me siento con ganas de salir de mi casa, voy a salir de m casa.
eh...kamla...i letting yuh know, if i feel to leave my house, i go leave my house.

te avisa que se va a las juntas.
“it really is,” you say.

-bien, entonces no doy más rodeos y te aviso que seré yo quien dé el discurso el día del aterrizaje del sdf-5-
-good, then i don't round about more and let you know that i'll be the one who will give the welcome speech to the sdf-5-

esto es extraordinariamente malo, porque la sombra es el soooo escaso que tienes que comprarte aunque te aviso que su pintura no está punto-en en el almacén.
this is extra bad, because shadow is soooo scarce that you have to buy him even if you notice his paint isn't spot-on in the store.

probablemente ya estás al corriente, pero te aviso de todas formas: muchos sitios occidentales como gmail, facebook o youtube están bloqueadas en china.
you probably already know this, but i still want to warn you: many western sites (such as gmail, facebook or youtube) are blocked in china.