인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
te quiero dar muchos besos
i want to give you many kisses
마지막 업데이트: 2016-11-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
te quiero dar un beso
take care love
마지막 업데이트: 2021-08-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
te quiero dar un chingo de besos en todo tu cuerpo
i love you a shit and i will not let you
마지막 업데이트: 2018-03-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
gracias te quiero mucho hermana de mi vida
i love you sister of my life
마지막 업데이트: 2015-10-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
te quiero dar muchos besitos
i would make you my wife and take care of yoi
마지막 업데이트: 2020-02-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hoy, hoy, hoy yo te quiero dar
no longer matter, i should have
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
es amor, es amor, es amor que te quiero dar
ooh ooh, all is love, is love, is love, is love!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
amor de mi vida, te quiero tanto,
love of my life
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eres tu mi vida, siempre te quiero conmigo
your love, your love, your love
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
te amo chiquita que pases buenas noches corazón te quiero mucho chiquita hermosa hasta mañana mi corazón eres mi vida
i love you my little girl
마지막 업데이트: 2023-09-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hace años que no somos amigos, pero te quiero por lo que has sido en mi vida. estás dentro.eufriend.net
we haven't been friends for years, but i love you for what you've meant in my life. you're on the inside. eufriend.net
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quiero dar testimonio de todas las gracias recibidas en mi vida y por la fidelidad de su presencia, que me acompaña cada día.
i would like to give a testimony of all the graces which i have received in my life through her faithful, motherly presence every day.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yo, arteé, te quiero dar las gracias, te digo an anasha, y ahora nos retiramos.
i, artee, want to thank you, i tell you an anasha and now we leave.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no eres de la forma que te quiera dar
what you want, you are, you always were.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dime si se te ocurre algo para el resto de mi vida. te quiero una barbaridad.
let me know if you have any ideas about what i should do with the rest of my life. i love you very much. if you want you can write to me as if i was on vacation at a camp on the big island of hawaii learning to weave.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a lo largo de mi vida he tenido experiencias que enriquecen mi mente y mi espíritu, hoy tengo claro lo que quiero y estoy dispuesta a dar todo lo mejor de mi para obtenerlo.
during my life i've had experiences that enrich my mind and spirit. now i have clear what i want and am willing to do anything to obtain it.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hoy tengo una gran felicidad en mi vida y es el comienzo de una nueva iluciòn que ha llegado para llenar mi vida de alegria te quiero
today i have a great joy in my life and it is the beginning of a new ilucion who has come to fill my life with joy i love you
마지막 업데이트: 2013-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quiero ser un hijo responsable cuidando de mis padres cuando sean mayores. quiero dar mi vida al señor jesús difundiendo su mensaje de amor entre todas las gentes. rece por mí, para que pueda realizar mis sueños.
i seek your assistance in prayers through this appeal.i want to be healed completely in my body,mind and soul.i want to be a responsible son looking after my parents in their old age.i want to give my life to lord jesus spreading his message of love among all the people.kindly pray for me, so that i can realise my dreams.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
buenos dias mi vida solo decirte que te quiero muchisimo y quiero que sepas que eres lo mejor que me a podido pasar en esta vida aparte de mi hijo, ojala estemos pronto juntos por que no hago mas que pensar en ti quiero compartir toda mi vida contigo y te hare muy feliz te amo
good morning my life just say i love you very much and want you to know that you're the best thing that could have happened to me in this life other than my son, soon hopefully together we do not think about you more than i want to share my life with you i will make you very happy and i love you
마지막 업데이트: 2013-06-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
por este motivo quiero dar todo el apoyo posible a los ponentes y a los informes que han presentado, e incluso a algunas de las enmiendas que se han presentado y que, igual que la sra. gebhardt, creo que mejorarán el texto y no lo perjudicarán.
that is why i want to give as much support as possible to the rapporteurs and the reports that they have brought forward, and indeed to some of the amendments that have been tabled and which i, like mrs gebhardt, believe will improve the text and not detract from it.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인: