검색어: tenes pinta de ser linfo (스페인어 - 영어)

pinta de cerveza
pint of beer

no teníamos pinta de delincuentes.
that is of course not the case.

tendría tanta pinta de delincuente????
did i look like a criminal?

mi taco tiene pinta de vagina podrida
i need an emergency cesarean section

cada cuadrado se pinta de blanco negro o.
each square is painted of black white or.

tienes pinta de estar a punto de llorar.
you look like you're about to cry.

la superficie se pinta de pintura anti-corrosión.
the surface is painted with anti-corrosion paint.

estoy seguro de que tendrá pinta de gran mogol.
they made a halt for an hour to refresh their horses.

uganda: la policía pinta de rosado a los manifestantes
uganda: police paint protesters pink · global voices

la pinta de noble también la deben tener las construcciones.
therefore also their buildings are covered with a noble atmosphere.

en efecto, maldonado tenía la pinta de alguien con recursos.
indeed, maldonado had the air of someone of means.

tiene más pinta de una librería o un estudio que de una habitación.
it is looks more like a library/study than a room.

en alemania se pinta de rosa sistem áticamente el tema del desarrollo económico.
regarding the development in germany, lipstick is being systematically put on the pig.

el informe pinta de color de rosa las cuestiones fundamentales y además es contradictorio.
i think the report glosses over the basic questions and that it is contradictory.

lo que permite tratar frutas frágiles como frambuesas para que tengan pinta de frescas.
reproducibly, even fragile fruits such as rasp­berries can be treated so as to seem almost fresh.

apuesto a que no sabían que lleva 5 pintas de agua hacer 1 pinta de cerveza.
i bet you didn't know, it takes about 5 pints of water to make a pint of beer.

muchos de nuestros conciudadanos temen un porvenir que se les pinta de negro desde hace dos décadas.
many of our fellow citizens are fearful of a future that been starkly portrayed to them for the past two decades.

del mismo modo que el capitalismo pinta de color la superficie mientras todo se pudre por dentro silenciosamente.
in the same way capitalism paints a colourful picture, while on the inside everything silently rots away.

(que pinta de inmediato a todos los niños adolescentes como "enfermos".)
(that immediately paints every teenage boy as "diseased.")

por el lado de gobernanza están muy mal y esto tiene la pinta de ser una simple fachada para decisiones que ya están (casi) tomadas.
from the government’s side, they are bad and this has the earmarks of being a mere façade for decisions already (almost) made.