전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tom no tenía comida.
tom had no food.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
una madre no tenía comida para sus hijos.
one mother has no food for her kids.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
nuestra escuela primaria no tenía comida gratuita para el almuerzo.
our primary school didn’t have a free lunch meal.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
mi corazón estaba tan lleno que por más de una semana no me sentí inclinado a comer o a dormir. literalmente me parecía que tenía comida para comer que el mundo no conocía.
my heart was so full that for more than a week i did not feel at all inclined to sleep or eat. i seemed literally to have meat to eat that the world knew nothing of. i did not feel the need of food, or of sleep.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cuando ella estaba aprendiendo las letras, dairy queen tenía comida para los niños en una cajita a la cual estaba atada una etiqueta que podía ser redimida por un barquillo de helado al final de la comida.
even when she was just learning letters, dairy queen had a kids' meal in a box to which was attached a tag good for a cone at the end of the meal. she'd decide if she wanted chocolate or vanilla.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
allí él tenía todo lo que necesitaba: corría por los campos, donde tenía comida a voluntad y, cuando andaba con sed, bebía agua en un arrollo cristalino.
there it had everything it needed: it ran through the fields, where it had food in abundance, and when it was thirsty, it would drink water from a crystalline stream.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
debía una suma de dinero, y no tenía forma de pagarla. había que pagarla un cierto día, o tendría que ir a la cárcel. no tenía comida para mí o para mi esposa, y en esa situación, subí a mi habitación y tomé la biblia. me arrodillé, abrí la biblia y puse mis dedos sobre algunas de las promesas y las reclamé como mías. "señor, éstas son tus propias palabras de promesa: yo reclamo tus promesas."
i owed a sum of money, and had no means to pay it. it must be paid on a certain day, or i must go to jail. i had no food for myself nor my wife; and, in this distress, i went up to my room, and took my bible. i got down on my knees, and opened it, laid my fingers on several of the promises, and claimed them as mine. i said: "lord, this is thine own word of promise: i claim thy promises."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.