검색어: tiene un fallo electrico (스페인어 - 영어)

con un fallo
with a failure

¿es un fallo?
is this a bug?

enviar un fallo
submitting a bug

nótese que el título del informe tiene un fallo.
note that the report title contains a bug.

reconocimiento de un fallo
fault acknowledgement

es un fallo importante.
es un fallo importante.

esto fue un fallo estratégico.
that was a strategic mistake.

toda persona tiene derecho a impugnar un fallo ante los tribunales.
everybody was also entitled to challenge a judgement through the courts.

en primer lugar, nuestro método de negociación tiene un fallo.
firstly, there is a flaw in our negotiating method.

debido a un fallo técnico,
due to a technical malfunction

un fallo de divorcio condicional;
(a) a decree nisi of divorce;

a) dictar un fallo corregido;
(a) enter a corrected judgement;

hay un fallo en el sistema eléctrico.
there is a fault in the electrical system.

respuesta: el instalador de la sr0 tiene un fallo, pero hay una alternativa sencilla.
answer:there is a bug in the sr0 installer, but it is easily worked-around.

señor presidente, la propuesta de reglamento de la comisión tiene un fallo de metodología.
i would, however, like to focus on the proposal to include the chemicals used in tobacco products under reach.

- activación fallo eléctrico
- electric fault trip

¿están preparados para un fallo de la red eléctrica?
are you prepared to handle an extended power outage?

el estatuto de roma tiene un fallo, porque permitiría perjudicar por motivos políticos a soldados y dirigentes políticos estadounidenses.
the rome statute is flawed, as it would allow political mischief against american troops and political leaders.

el otro es un fallo eléctrico en el circuito de la lámpara de advertencia.
the other is an electrical fault in the warning lamp circuit.

se produce un fallo total del componente eléctrico del frenado de servicio;
for a total failure of the electric component of the service braking output.