검색어: todo el mundo me ve feo (스페인어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

English

정보

Spanish

todo el mundo me ve feo

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

영어

정보

스페인어

el mundo no me ve

영어

oh no, not the slightest bit, quite the opposite

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¡el mundo no me ve!

영어

the world does not see me!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

todo el mundo me disgusta,

영어

i dislike everybody,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

todo el mundo me se_ala

영어

everyone tells me that this is the right situation

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

el mundo me odia.

영어

the world hates me.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

el mundo me convocó.

영어

the world summoned me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

ahora todo el mundo me pregunta por ti

영어

plus now, on top of everything else, it looks like i'm gonna be late to work

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

de repente todo el mundo me está mirando.

영어

and so suddenly they're looking at me.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

cuando el mundo me lleva

영어

when the world is tossing me

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

en esa época todo el mundo me llamaba tony.

영어

everybody called me tony in those days.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

si todo el mundo me habla, también esta bien .

영어

if everyone talks to me, it’s also o.k."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

quiere decir que el mundo me

영어

ay nangangahulugan na ang mundo sa akin

마지막 업데이트: 2013-03-29
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

스페인어

si rió, esto está bien; todo el mundo me querrá.

영어

so if i laugh, that’s good; everybody will start loving me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

todo el mundo me ha preguntado: -¿cómo comenzó todo?

영어

now everybody asks me at one point or another, "how did it all start?

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

el mundo me debe, así que ¡jódete!

영어

the world owes me, so fuck you!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

en todo el mundo me han contado casi la misma historia:

영어

all around the world i've been told an almost identical story.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

ahora el mundo me aparece ligeramente diferente.

영어

the world looks slightly different now.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

quire de el mundo me eres el único que gira

영어

i want the world to me you're the only one who turns

마지막 업데이트: 2022-06-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

quiere decir que el mundo me translate to tagalog

영어

nangangahulugan ang mundo sa akin tagalog isalin

마지막 업데이트: 2014-06-12
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

스페인어

celso supongo que las tendrá, como todo el mundo. ¿me equivoco?

영어

kenneth i expect you have them, everyone does. am i wrong?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,745,633,457 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인