인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
conozco a estos muchachos.
i know those guys.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
¿qué buscan estos muchachos?
what are their adolescent members looking for?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"estos muchachos no lo lograran.
"these boys won't make it. go back to liverpool, mr. epstein, you have a good business there."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
los muchachos son fuertes.
the boy is big.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
estos muchachos no saben escribir ni dibujar.
these kids don´t know how to write nor to draw.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a estos muchachos de verdad les gusta putin
these guys really like putin
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
a estos muchachos de verdad no les gusta putin
these guys really dislike putin
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
los muchachos son amigos de ana.
my father's brothers are my
마지막 업데이트: 2021-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no todos las costumbres son estúpidas.
not all habits are stupid.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tal vez uno de estos muchachos sea el próximo alexander karelin.
perhaps one of those boys is the next alexander karelin in the making.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
después de todo, los muchachos son muchachos.
boys are boys, after all.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
estos muchachos van a ser la antesala de la gesta armada cubana.
these guys will be the prelude to the cuban armed struggle.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
el rey, deseando beneficiarse de todo, vio gran potencialidad en estos muchachos.
the king, desiring to benefit from everything, saw great potential in those young men.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la única vez que estos muchachos usan una computadora es en la escuela”.
the only time these kids get to use a computer is at school.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
al mismo tiempo, estos muchachos están afectando a 500,000 personas”.
at the same time, these guys are affecting 500,000 people.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si desregulamos a estos muchachos, "¿cómo vamos a conseguir dinero de ellos?"
if we deregulate these guys, how are we going to raise money from them?"
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
“es trabajo para que el negocio de estos muchachos comience a crecer”, dijo.
“it’s work to just get these guys’ businesses growing,” he says.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a pesar de que estos muchachos son pobres, reciben ayuda financiera de diversas organizaciones para que puedan comprar prendas de marca y motos costosas.
even though these guys are poor, they are financially aided by various organizations so that they can buy branded attire and costly bikes.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
veamos un ejemplo de cómo estos muchachos son capaces de monetizar sus operaciones. podemos conectarnos a las páginas web de la interpol y revisar la lista de los más buscados.
one example of how these guys actually are capable of monetizing their operations: we go and have a look at the pages of interpol and search for wanted persons.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"estos muchachos nunca lo lograran. regrese a liverpool, señor epstein, allí tiene buen negocio."
"these boys won't make it. go back to liverpool, mr. epstein, you have a good business there."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다