검색어: trifenilestaño (스페인어 - 영어)

trifenilestaño
triphenyltin

acetato de trifenilestaño
triphenyltin acetate

trifenilestaño y compuestos [17]
triphenyltin and compounds [17]

fentin, expresada como catión trifenilestaño
fentin, expressed as triphenyltin cation

masa total de trifenilestaño y compuestos, expresada como masa de trifenilestaño.
total mass of triphenyltin compounds, expressed as mass of triphenyltin.

masa total de trifenilestaño y compuestos, expresada como masa de trifenilestaño.
total mass of triphenyltin compounds, expressed as mass of triphenyltin.

compuestos de trifenilestaño, excepto los especificados en otras partes del presente anexo
triphenyltin compounds, with the exception of those specified elsewhere in this annex

el trifenilestaño se utiliza como molusquicida en la agricultura y en la preparación de estanques para la acuicultura.
triphenyltin is used as a molluscicide in agriculture and for pond preparation in aquaculture.

el trifenilestaño debería ser bastante resistente a la degradación en el agua y los suelos, y los peces y los moluscos expuestos a este compuesto lo concentran en sus tejidos.
triphenyltin should be fairly resistant to degradation in water and soils, and fish and shellfish exposed to triphenyltin will concentrate it in their tissues.

los compuestos organoestánnicos trisustituidos tales como los compuestos de tributilestaño (tbt) y trifenilestaño (tpt) no se utilizarán después del 1 de julio de 2010 cuando su concentración en el artículo, o en parte del mismo, supere el equivalente al 0,1 % en peso de estaño.
tri-substituted organostannic compounds such as tributyltin (tbt) compounds and triphenyltin (tpt) compounds shall not be used after 1 july 2010 in articles where the concentration in the article, or part thereof, is greater than the equivalent of 0,1 % by weight of tin.