검색어: troisdorf (스페인어 - 영어)

troisdorf .
troisdorf .

la casa matriz en troisdorf hoy en día
the headquarters in troisdorf today

monumenta import export gmbh, troisdorf, alemania
monumenta import export gmbh, troisdorf, germany

no oposiciÓn de la comisiÓn a la adquisiciÓn de huels troisdorf ag por ruetgers-vverke ag
commission decides not to oppose the acquisition of huels troisdorf ag by ruet-gerswerkeag

el lugar es demasiado pequeño. se inaugura la planta 1 en la zona industrial de troisdorf- bergheim.
there is no longer enough space - the firm moves into what is today’s plant 1 in the troisdorf-bergheim industrial park.

basándose en estas averiguaciones se concluyó que la concentración propuesta por rütgerswerke ag y hüls troisdorf ag no tendrá como resultado la creación o el reforzamiento de una posición dominante en el mercado.
it was concluded on the basis of these findings that the proposed concentration between rütgerswerke ag and hüls troisdorf ag will not result in creating or strengthening a dominant position.

en la actualidad, más de 300 empleados trabajan a nivel mundial en mk. tan sólo la zona de producción en la sede principal en troisdorf es de más de 15.000 m².
today mk has more than 300 employees worldwide. the production area in the headquarters location in troisdorf is more than 15,000 m².

en septiembre de 2010 se otorgaron los premios anuales del club de empresarios protroisdorf e.v. bajo el lema "de troisdorf al mundo".
the annual award ceremony of the entrepreneur's club protroisdorf e.v. was held in september 2010.

el 2 de febrero de 1994, rütgerswerke ag (rütgers) notificó a la comisión su intención de adquirir hüls troisdorf ag (htag).
on february 2, 1994, rütgerswerke ag (rütgers) notified the commission of its intention to acquire hüls troisdorf ag (htag).

para seleccionar y evaluar a las empresas participantes, la universidad de bonn confeccionó un catálogo de criterios. en marzo de 2010 nos presentamos y en septiembre lo supimos: keller es la mejor empresa de troisdorf del año 2010.
this year's motto was "from troisdorf into the world", with a corresponding list of criteria compiled by the university of bonn. the application was drawn up in march 2010, and since september we have now known that: keller is troisdorf's best company 2010!

en el kreis de rhein-sieg: las ciudades de bad honnef, königswinter, hennef (sieg), sankt augustin, niederkassel, troisdorf, siegburg y lohmar; y los municipios de neunkirchen-seelscheid, eitorf, ruppichteroth, windeck y much.
in the rhein-sieg-kreis: the cities bad honnef, königswinter, hennef (sieg), sankt augustin, niederkassel, troisdorf, siegburg and lohmar and the municipalities neunkirchen-seelscheid, eitorf, ruppichteroth, windeck and much.