검색어: trustwave (스페인어 - 영어)

el objetivo de la operación, según los investigadores de trustwave rami kogan y arseni levin fue aumentar artificialmente la popularidad de un video y hacerlo mas visible a los usuarios del sitio dailymotion.
the goal of the operation, according to trustwave researchers rami kogan and arseny levin, was to artificially increase the popularity of a video and make it more visible to users of the site dailymotion.

nuevas investigaciones de la empresa de seguridad trustwave muestran que las víctimas se infectan al visitar un sitio web comprometido que instala un exploit kit (un paquete de software estandar que permite ataques fáciles) en su computadora junto a un virus troyano.
new research by security firm trustwave shows that victims got infected by visiting a compromised website that installed an exploit kit (an off-the-shelf software package allowing for easy attacks) on their computer, along with a trojan virus.

karl sigler el director de inteligencia en trustwave dijo a motherboard "hemos visto hacks que están motivados por el dinero y otros ataques 'hacktivistas' que son motivados por la política".
“we have seen hacks that are motivated by money and other 'hacktivist' attacks that are motivated by politics,” karl sigler, the threat intelligence manager at trustwave, told motherboard.