검색어: tu empieza no? (스페인어 - 영어)

lo que empieza no termina
and i know that it won't be long

y una vez que se empieza, no se puede parar.
and when you start, you cannot stop.

no tiene nacimiento, no muere, no empieza, no termina es continuidad.
it is birth-less, deathless, beginning-less, endless – the one of continuity.

cuando se desea unidad, no se empieza, no se debe empezar, por aquello que divide, sino por aquello que une.
when you want unity, you do not start, nor should you start with what divides you; you start with what unites you.

iniciado significa empiezo, no la perfección.
initiated means beginning, not perfection.

no se trata de la simple teoría de newton sobre el movimiento , que una vez que empieza no sufre alteración , una noción bastante torpe si pensamos en ella con mayor profundidad
it is not newton's theory about motion, once started not degrading, a silly notion when one thinks about it.

p: bueno, me parece que una especie de actuar como una chispa que se inicia. y puesto que son sólo la chispa que empieza, no lo podía detener si quisiera, una vez que salió de las manos?
q. well, it seems to me you sort of act like a spark that starts it. and since you're only the spark that starts it, you couldn't stop it if you wanted to, once it got out of your hands?

porque han sido tantos que si empiezo no acabo nunca, ¿eh?”.
there were so many that if i start, i may never finish.”

y, el mismo principio, podemos apreciarlo en la celebración de la eucaristía. jesús empieza no de la nada, ni tampoco de cereales o de uvas, sino del pan y del vino, que ya conllevan en sí el trabajo de manos humanas.
we see the same principle in the celebration of the eucharist. jesus begins not from nothing, nor from grain and grapes, but from bread and wine, which already contain within the work of human hands.

date permiso de sentirte libre. si hay cosas que quieres cambiar en tu vida y suelen parecer muy grandes, empieza con un paso a la vez y luego da otro paso, pero empieza. no te quedes sentado y digas,”oh, es una montaña y nunca seré capaz de subirla.” pues claro que no podrás si esa es tu actitud.
allow yourself to feel free. if there are things that you want to change in your life and they seem really big, start with one step and another step and then another step, but start. do not just sit and say, "oh, it's a mountain; i'll never be able to climb up over that." well, of course, you cannot if that is your attitude.