검색어: turbaciones (스페인어 - 영어)

es un índice muy significativo, porque cuando alcanza un cierto umbral puede provocar grandes turbaciones a nivel social.
it is a very significant index, because when reaching a certain threshold it can cause great disturbance to society.

comprendo que esto puede haber causado algunas per turbaciones en nuestro programa, pero me parece esencial dar una respuesta política cuanto antes.
and i have to say i get worried when i hear distinguished lawyers and distinguished group chairmen, including my good friend jean-pierre cot, saying that we must not worry too much about a strict interpretation of rules.

basta a cada día su propio mal (turbaciones y problemas) -- (mateo 6:34).
each day has enough evil (trouble, problems) of its own" (matthew 6:34; translated from the greek).

-amiguita mía -dijo-, quisiera estar solo con usted en una isla desierta, lejos de turbaciones, peligros y odiosos recuerdos.
"my little friend!" said he, "i wish i were in a quiet island with only you; and trouble, and danger, and hideous recollections removed from me."

turbación
dopiness